Paroles et traduction Jono McCleery - Clarity

Clarity

Hey shouldn't we move before the gate closes
Until then just shadows and crossroads
We've been in a trance might not be able
To come again or turn away
Well didn't you think that you would want to
Cos if we take it now we're not coming back down

Before there was nothing to hide
I guess that you came inside
The sweetest song you came with
A step in which we could share
Tonight we lay our heads down
To form away from the crowds
The news and city squalor
Believing in each other

The clarity is closer...

But wouldn't you then run into trouble
Or see the warning signs come into view
And now isn't the heart suddenly deeper
Or getting close to setting free
If you want then we can do it
Some run and some pursue it
To give all to one that matters
Some might and some refuse it

Before there was nothing to hide
I guess that you came inside
The sweetest song you came with
A step in which we could share
Tonight we lay our heads down
To form away from the crowd
The news and city squalor
Believing in each other

The clarity is closer...

Ясность

Эй, может, нам стоит поспешить, пока ворота не закрылись?
А пока это лишь тени и перепутья.
Мы были в трансе, возможно, не сможем
Вернуться снова или уйти.
Ты ведь хотела этого, не так ли?
Потому что, если мы сделаем это сейчас, пути назад не будет.

Раньше не было причин скрываться,
Думаю, ты почувствовала это внутри.
Ты пришла с самой сладкой песней,
Сделала шаг навстречу.
Сегодня вечером мы склоним головы,
Чтобы отгородиться от толпы,
От новостей и городской суеты,
Веря друг в друга.

Ясность все ближе...

Но разве ты не столкнешься тогда с проблемами?
Или не увидишь предупреждающих знаков?
Разве сейчас сердце не бьется сильнее,
Готовое вырваться на свободу?
Если хочешь, мы можем это сделать.
Кто-то бежит, а кто-то добивается,
Чтобы отдать все тому, кто важен.
Кто-то может, а кто-то отказывается.

Раньше не было причин скрываться,
Думаю, ты почувствовала это внутри.
Ты пришла с самой сладкой песней,
Сделала шаг навстречу.
Сегодня вечером мы склоним головы,
Чтобы отгородиться от толпы,
От новостей и городской суеты,
Веря друг в друга.

Ясность все ближе...