Paroles et traduction Jono McCleery - Halfway - Live

Halfway - Live

Let it be, you didn't know what just hit you
Out of the grey or maybe it was always there
If you believe what lies beneath it is crucial
Hung out to dry only then will come to light
You drew a line the situation was messy
But as it appeared there wasn't room to move on

When I'm falling into a deep space
I never know why, safe in your direction
Between the mazes and the cold sky
What comes around in circles
Will never surely ever die
I keep on believing that you are halfway high

Memory hangs with a sense of purpose
Carries the script here til the bitter end
Sometimes we feel catching the missing pieces
Lost in the web of our own design

But when I'm falling into a deep space
I never know why, safe in your direction
Between the mazes and the cold sky
What comes around in circles
Will never surely ever die
I keep on believing that you are halfway high

На полпути - Live

Пусть будет так, ты не знала, что тебя настигло,
Из серости, или, может быть, оно всегда было здесь.
Если ты веришь, то, что скрыто под этим, — важно,
Вывешено на просушку, только тогда это выйдет на свет.
Ты провела черту, ситуация была запутанной,
Но, как оказалось, не было места, чтобы двигаться дальше.

Когда я падаю в глубокое пространство,
Я никогда не знаю почему, в безопасности в твоем направлении.
Между лабиринтами и холодным небом,
То, что возвращается по кругу,
Наверняка никогда не умрет.
Я продолжаю верить, что ты на полпути в небесах.

Память висит с чувством цели,
Несет сценарий здесь до самого горького конца.
Иногда мы чувствуем, что ловим недостающие части,
Потерянные в паутине собственного замысла.

Но когда я падаю в глубокое пространство,
Я никогда не знаю почему, в безопасности в твоем направлении.
Между лабиринтами и холодным небом,
То, что возвращается по кругу,
Наверняка никогда не умрет.
Я продолжаю верить, что ты на полпути в небесах.