Paroles et traduction Jontte Valosaari - Haastaja
Ha-ha-haastaja!
Ха-ха,
претендент!
Adrenaliini
mulla
veressä
virtaa.
Адреналин
у
меня
в
крови.
Sä
kuumennat
mun
päätä,
lihakset
huutaa.
От
тебя
у
меня
раскалывается
голова,
мои
мышцы
ноют.
Mut
peli
kovenee,
en
saa
tipahtaa.
Но
становится
все
труднее,
я
не
могу
упасть.
Mä
voitan
erän,
mut
sä
hengität
mun
Я
выигрываю
раунд,
но
ты
дышишь
моим
дыханием
Niskaan.
Ja
kiristät
äärille
mua.
В
шею.
И
ты
шантажируешь
меня
до
предела.
Pistät
täysillä
vastaan
ja
siihen
mä
tarvin
sua.
Ты
сопротивляешься,
и
это
то,
для
чего
ты
мне
нужен.
Sä
oot
mun
haastaja.
Sul
on
tulta
pää.
Ты
мой
соперник.
У
тебя
в
голове
огонь.
Osaat
räjäyttää
mussa
lieskat.
Ты
знаешь,
как
разжечь
во
мне
огонь.
Ha-ha-haastaja!
Käytät
vasaraa,
Ха-ха,
претендент!
Ты
пользуешься
молотком,
Kun
sä
testaat
mun
selkärankaa.
Oot
mun
haastaja.
Когда
ты
проверяешь
мой
позвоночник.
Ты
мой
соперник.
Joskus
sua
tekis
mieli
tuuletella,
Иногда
мне
хочется
проветрить
тебя,
Nostaa
seinälle
ja
ravistella.
Поднимите
стену
и
встряхните.
Mä
käyn
kokoajan
kierroksilla
Я
все
время
хожу
по
кругу
Ja
tarvin
vapaata
nyt.
И
сейчас
мне
нужен
отпуск.
Mut
sä
vaadit
tahtoo.
Vielä
sata
punnerrusta.
Но
ты
настаиваешь.
Еще
сто
отжиманий.
Ja
sä
tajuut
mun
varjoo.
Tiedän
parempi
tässä
mä
oon.
И
ты
видишь
мою
тень.
Я
знаю,
что
у
меня
это
получается
лучше.
Sä
oot
mun
haastaja.
Sul
on
tulta
pää.
Ты
мой
соперник.
У
тебя
в
голове
огонь.
Osaat
räjäyttää
mussa
lieskat.
Ты
знаешь,
как
разжечь
во
мне
огонь.
Ha-ha-haastaja!
Käytät
vasaraa,
Ха-ха,
претендент!
Ты
пользуешься
молотком,
Kun
sä
testaat
mun
selkärankaa.
Oot
mun
haastaja.
Когда
ты
проверяешь
мой
позвоночник.
Ты
мой
соперник.
Ha-ha-haastaja!
Ха-ха,
претендент!
Mä
jäädytän
mun
pään,
Я
отморожу
себе
голову,
Et
oon
valmiina
taas
Я
снова
буду
готов
Sun
tulenlieskaan.
Ты
горишь.
Sä
oot
mun
haastaja.
Sul
on
tulta
pää.
Ты
мой
соперник.
У
тебя
в
голове
огонь.
Osaat
räjäyttää
mussa
lieskat.
Ты
знаешь,
как
разжечь
во
мне
огонь.
Ha-ha-haastaja!
Käytät
vasaraa,
Ха-ха,
претендент!
Ты
пользуешься
молотком,
Kun
sä
testaat
mun
selkärankaa.
Oot
mun
haastaja.
Когда
ты
проверяешь
мой
позвоночник.
Ты
мой
соперник.
Ha-ha-haastaja!
Ха-ха,
претендент!
Ha-ha-haastaja!
Ха-ха,
претендент!
Oot
mun
haastaja.
Ты
мой
соперник.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Henri Jouni Kristian Lanz, William Rappaport, Joonas Oskari Valosaari, Heidi Maria Paalanen
Album
Haastaja
date de sortie
26-04-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.