Paroles et traduction Jontte Valosaari - Yksin, mutten yksinäinen
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yksin, mutten yksinäinen
Alone, but not Lonely
Pitää
pelaa
sil
kädel
mikä
on
jaettu
You
have
to
play
with
the
hand
you've
been
dealt
Pitää
ajaa
sil
autol
mikä
on
haettu
You
have
to
drive
the
car
you've
picked
up
Pitää
makaa
siin
pedis
mikä
on
pedattu
You
have
to
lie
in
the
bed
you've
made
Pitää
olla
ulkona,
koska
on
kesä
You
have
to
be
outside,
because
it's
summer
Tiedät
tunteen,
kun
kaikki
tunteet
tulee
niiku
aaltoi
ja
sekottaa
pään
You
know
the
feeling
when
all
emotions
come
like
waves
and
mess
with
your
head
Miljoona
syytä,
miks
olla
synkkä,
mut
silti
päädyn
vaan
hymyilemään
A
million
reasons
to
be
gloomy,
but
yet
I
end
up
just
smiling
Vois
olla
kaikkensa
myynnyt
Could
have
sold
everything
Tää
myrsky
ei
tyynny
This
storm
will
not
calm
down
Oon
yksin,
mutten
yksinäinen
I'm
alone,
but
not
lonely
Ne
on
vaa
filmii,
en
jää
niihin
kiinni
Those
are
just
movies,
I
won't
get
caught
up
in
them
Oon
yksin,
mutten
yksinäinen
I'm
alone,
but
not
lonely
Vois
pitää
ne
lomat
vaik
just
nyt
Could
have
taken
those
vacations
right
now
Ois
sopivasti
extraa
kertynyt
Would
have
had
extra
money
saved
up
Tekis
kaiken
toisinkun
on
tehnyt
Would
have
done
everything
differently
Vois
vaikka
mennä
ja
rakastua
Could
even
have
gone
and
fallen
in
love
Tiedät
tunteen,
kun
kaikki
tunteet
tulee
niiku
aaltoi
ja
sekottaa
pään
You
know
the
feeling
when
all
emotions
come
like
waves
and
mess
with
your
head
Miljoona
syytä,
miks
olla
synkkä,
mut
silti
päädyn
vaan
hymyilemään
A
million
reasons
to
be
gloomy,
but
yet
I
end
up
just
smiling
Vois
olla
kaikkensa
myynnyt
Could
have
sold
everything
Tää
myrsky
ei
tyynny
This
storm
will
not
calm
down
Oon
yksin,
mutten
yksinäinen
I'm
alone,
but
not
lonely
Ne
on
vaa
filmii,
en
jää
niihin
kiinni
Those
are
just
movies,
I
won't
get
caught
up
in
them
Oon
yksin,
mutten
yksinäinen
I'm
alone,
but
not
lonely
Tiedät
tunteen,
kun
kaikki
tunteet
tulee
niiku
aaltoi
ja
sekottaa
pään
You
know
the
feeling
when
all
emotions
come
like
waves
and
mess
with
your
head
Miljoona
syytä,
miks
olla
synkkä,
mut
silti
päädyn
vaan
hymyilemään
A
million
reasons
to
be
gloomy,
but
yet
I
end
up
just
smiling
Vois
olla
kaikkensa
myynnyt
Could
have
sold
everything
Tää
myrsky
ei
tyynny
This
storm
will
not
calm
down
Oon
yksin,
mutten
yksinäinen
I'm
alone,
but
not
lonely
Ne
on
vaa
filmii,
en
jää
niihin
kiinni
Those
are
just
movies,
I
won't
get
caught
up
in
them
Oon
yksin,
mutten
yksinäinen
I'm
alone,
but
not
lonely
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Heidi Maria Paalanen, Jontte Valosaari, Thomas Kirjonen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.