Paroles et traduction Jonwayne feat. Anderson Paak - Green Light

Green Light

While you been linin' up these lines
I been linin' up these planets
Like i'm gettin' every green light
And you just don't understand it,
See i'm in tune and you're not
With my crew and you're not
Keep the future and my proof
Cause i'm the truth and you're not
While you been linin' up these lines
I been linin' up these planets
Like i'm gettin' every green light
And you just don't understand it,
See i'm in tune and you're not
With my crew and you're not
Keep my future and my proof,
Cause im the truth and you're not.
I'm in my zone when the sun is going home
And the moon is over dome
I've been colder than a stone
She got to be a bad if i'm gettin' off my throne
Just to watch her moan and groan
That this dick is overgrown
My dome is overflown
With these joints you're calling home,
Call your homies it's about to be the shit
If you can get into my show
I rock until the tick, these honey's tacking on my toes, I'm rapping from
The tap like death is wrapping on your dough, these cats ain't doing shit
And yet they're stacking up their clothes, like, "maybe this will help my flow
Blah-blah-blah-blah-blah-blah, I ain't balling when I should be like the rucker fucking up
Man these people don't get genius I'm ahead of everyone, I can't wait until they sign me
I'mma sell a million copies, see the world inside a jet until these bitches call me papi,"
He says while we're on Venice saying will you sign my copy? I scribble my initials real
Sloppy like don't bother me
While you been linin' up these lines
I been linin' up these planets
Like i'm gettin' every green light
And you just don't understand it,
See i'm in tune and you're not
With my crew and you're not
Keep the future and my proof
Cause i'm the truth and you're not
While you been linin' up these lines
I been linin' up these planets
Like i'm gettin' every green light
And you just don't understand it,
See i'm in tune and you're not
With my crew and you're not
Keep my future and my proof,
Cause im the truth and you're not.
Ayo, it's time to say fuck it, grab a forty and a bucket
Cause I'm sitting in my chonies eating poppy seed muffins
You gotta beg to put my heat up in the oven, if you wanna
Hear me rhyme that'll cost you forty duckets, times a thousand
I arouse it with my housing then I Charlie Brown clown'em, make'em
Bow to the loudness, my prow prowess, she thinking please plow us
She wanna buy my dick, thirty, fifty, sixty flowers, this renown
Next to my rhyme malice, all these rap renegades they be looking
Like cowards, can't see past their bills like mallards, claiming
Lions and munching on a salad, get that shit up off my pallet, I stay
Kicking in my palace, that's what you wanna get when you're living off
Your talents, keep my pen inside my talons tryna write my dream houses
That's why your girl's with me tonight, who needs blouses?
Yeah, yeah it's electric
But I guess if you can't feel it you know, you just ain't built for it
I've hard times staying with a bitch that can't stay in tune, you know?
I can open doors but if you can't hold the key then there's really not
Much more I can do
One-two, one-two (yeah, yeah)
One-two, one-two (yeah)
Yeah, I'm beginning to fall in the center of my basis, and with a deep grin
Smile in amazement, these old sneakers changed to alligators, my hand me down
Pea coats switched to velvet blazer, born inside an igloo, my pops ice chamber
Cooler than what's underneath the ice skater, foolish men who talk big but like
Waiting, no legs to stand on, fuck it I can't save'em no, I can't save her
Though she's my favorite, she don't want much but to ride my wave and carry my
Board through foreign location, she's gorgeous, but a whore's within her DNA
And it's important to let you be who you are, I can't force it, I'm mighty morphing
Kick it with my yellow ranger niggas salty, and lay down like put him in the coffin
Gold crown on my ten pound noggin, I can see the stars align and my God it's a beautiful
Time to be shining on point, and pardon me, I just never get the option to ride a beat
With this much space often, probably the most underrated yet, elevated flying over
California in my saucer, awesome

Зеленый свет

Пока ты пытался склеить эти строки,
Я выстраивал в ряд эти планеты,
Как будто передо мной все зеленые огни.
И ты просто не понимаешь этого.
Видишь ли, я в гармонии, а ты нет,
Со своей командой, а ты нет.
Оставь будущее и мои доказательства,
Ведь я - правда, а ты нет.
Пока ты пытался склеить эти строки,
Я выстраивал в ряд эти планеты,
Как будто передо мной все зеленые огни.
И ты просто не понимаешь этого.
Видишь ли, я в гармонии, а ты нет,
Со своей командой, а ты нет.
Оставь мое будущее и мои доказательства,
Ведь я - правда, а ты нет.
Я в своей стихии, когда солнце садится,
А луна встает над куполом неба.
Я был холоднее камня,
Она должна быть особенной, если я встаю со своего трона,
Просто чтобы посмотреть, как она стонет и охает,
Ведь мой инструмент слишком велик.
Мой разум переполнен
Этими треками, которые ты называешь домом.
Зови своих друзей, сейчас будет жарко,
Если, конечно, попадешь на мое шоу.
Я качаю до потери пульса, эти красотки виснут у меня на ногах, я читаю рэп,
Как будто смерть стучится в твою дверь, эти коты ничего не делают,
Но при этом набивают свои шкафы шмотками, думая: "Может, это поможет моему флоу,
Бла-бла-бла-бла-бла-бла, я не богат, хотя должен быть, как гребаный игрок в стритбол,
Эти люди не понимают гениальности, я впереди всех, не могу дождаться, когда меня подпишут,
Я продам миллион копий, увижу мир из иллюминатора самолета, пока эти сучки не начнут называть меня папочкой".
Говорит он, пока мы на Венис-Бич, и просит подписать диск. Я небрежно вывожу свои инициалы,
Типа, не беспокой меня.
Пока ты пытался склеить эти строки,
Я выстраивал в ряд эти планеты,
Как будто передо мной все зеленые огни.
И ты просто не понимаешь этого.
Видишь ли, я в гармонии, а ты нет,
Со своей командой, а ты нет.
Оставь будущее и мои доказательства,
Ведь я - правда, а ты нет.
Пока ты пытался склеить эти строки,
Я выстраивал в ряд эти планеты,
Как будто передо мной все зеленые огни.
И ты просто не понимаешь этого.
Видишь ли, я в гармонии, а ты нет,
Со своей командой, а ты нет.
Оставь мое будущее и мои доказательства,
Ведь я - правда, а ты нет.
Эй, пора сказать "пошло оно все", взять сороку и ведро,
Ведь я сижу в своих трусах и ем маффины с маком.
Тебе придется умолять меня, чтобы я разогрел свою жару в духовке, если ты хочешь
Услышать, как я рифмую, это будет стоить тебе сорок баксов, умноженных на тысячу.
Я пробуждаю это своим жильем, а потом устраиваю цирк с конями, как Чарли Браун, заставляю их
Кланяться громкости, моей доблести, она думает, пожалуйста, давай займемся любовью,
Она хочет купить мой член, тридцать, пятьдесят, шестьдесят цветов, эта известность
Рядом с моей рифмованной злобой, все эти рэп-ренегаты, они выглядят
Как трусы, не видят дальше своего носа, как кряквы, претендуют
На звание львов, а сами жуют салат, убери эту хрень с моих глаз, я остаюсь
Пинающимся в своем дворце, это то, чего ты хочешь, когда живешь за счет
Своих талантов, держу перо в своих когтях, пытаясь описать дома своей мечты,
Вот почему твоя девушка сегодня вечером со мной, кому нужны блузки?
Да, да, это электричество,
Но я думаю, если ты не можешь этого почувствовать, то ты просто не создан для этого, понимаешь?
Мне было трудно оставаться с сучкой, которая не может оставаться на одной волне, понимаешь?
Я могу открывать двери, но если ты не можешь держать ключ, то я realmente не
Могу больше ничего сделать.
Раз-два, раз-два (да, да)
Раз-два, раз-два (да)
Да, я начинаю погружаться в центр своей основы, и с широкой улыбкой
Удивляюсь, эти старые кроссовки превратились в аллигаторов, мой поношенный
Пальто сменился на бархатный пиджак, рожденный в иглу, мой папа - ледяная камера
Круче, чем то, что находится под конькобежцем, глупые люди, которые много говорят, но только и делают, что
Ждут, нет ног, чтобы стоять, к черту, я не могу их спасти, нет, я не могу спасти ее,
Хотя она моя любимица, она не хочет многого, только кататься на моей волне и нести мою
Доску по чужим местам, она великолепна, но в ее ДНК есть шлюха,
И важно позволить тебе быть тем, кто ты есть, я не могу заставить, я могущественный морфин,
Тусуюсь со своими желтыми рейнджерами, солеными ниггерами, и ложусь, как будто кладу его в гроб,
Золотая корона на моей десятифунтовой башке, я вижу, как звезды выстраиваются в ряд, и, Боже мой, это прекрасное
Время, чтобы сиять в центре внимания, и, простите меня, у меня просто нечасто бывает возможность кататься на бите
С таким количеством свободного места, вероятно, самый недооцененный, но возвышенный, летящий над
Калифорнией в своей тарелке, потрясающе