Paroles et traduction Jonwayne - Beacon

Beacon

Call me the 27th character
Step foot upon the scene
Like its the end of an era
Me, I've never been better
New recruit, big suit
Inhale smoke and blow out nebulas
Just like the candles on the birthday cake
These lights going out
Sons running their mouth
Collapsing lungs like the universe does
So bring em out
I rap until I ain't got nothing to rap about
Or end up like my people who sleeping
Up in the ground
But I know that the peace up in the cloud
Is keeping me from giving this up or tapping out
So you ain't tripping me up
From flapping your mouth

Through the conscience
Living like the Loch Ness
Riding Cerberus' back
Using my veins as a harness
I had a deal with the Devil from way back
That read; If he show'd his
Fucking face i'd be giving him hands
Really what is sicker than man
Feed him from the garden
Till his ticker is jammed
Hoping the legacy stands
But all he could do
Was write his initials
With a stick in the sand
You could give him a hand
But the greatest thing
You could do
Is live life without giving a damn
Right?

Wrong
How many people will be peeping this song
And like me
Are feeling like they didn't belong
Who hand-built the path that they're currently on
By uprooting the truth
And killing the long con
See I gave up the goose
So now I'm Gucci
Yeah I gave up the juice and now i'm Juicy

I had to balance my energy
Like allowance
Keep my feet up on the ground
While my head was in the heavens
Brethren
That's the life of a go-getter
Make letters in my head
Twisting up the poinsettia

I'm getting high off the nature of the rhyme
I'm a nation in my mind
I'm a major in my prime
I'm elated

Rocking over drums like a native
Just to feel a bit closer to my spaceship
Yeah not everything is so bad inside my cadence
I can forget my brothers that are Able and Cane-ing

Can you speak my language
I flip the lengua
Reach my hand out to those gripping me with hatred
I'll make a beacon with my fingers like Mavis
I know they know it
But dammit they need to say this

Маяк

Называй меня 27-м символом,
Ступающим на сцену,
Словно это конец эпохи.
Мне никогда не было лучше, милая.
Новый рекрут, дорогой костюм,
Вдыхаю дым и выдыхаю туманности,
Как свечи на именинном торте.
Эти огни гаснут,
Сынки треплют языками,
Схлопывающиеся легкие, как сама вселенная.
Так выводи их,
Я читаю рэп, пока не останется тем,
Или не кончу, как мои люди, спящие
В земле.
Но я знаю, что мир в облаках
Удерживает меня от того, чтобы сдаться или выйти из игры.
Так что ты не собьешь меня с пути,
Трепля своим языком.

Сквозь сознание,
Живу, как Лох-несское чудовище,
Скачу на спине Цербера,
Используя свои вены как упряжь.
У меня была сделка с Дьяволом давным-давно,
Которая гласила: Если он покажет свою
Чертову морду, я дам ему сдачи.
Что может быть больнее человека?
Кормить его из сада,
Пока его сердце не заклинит.
Надеясь, что наследие останется,
Но все, что он мог сделать,
Это написать свои инициалы
Палкой на песке.
Ты могла бы ему помочь,
Но лучшее, что
Ты можешь сделать,
Это жить, не парясь.
Верно?

Неверно.
Сколько людей услышат эту песню
И, как я,
Почувствуют, что они не на своем месте,
Кто своими руками построил тот путь, по которому они сейчас идут,
Выкорчевывая правду
И убивая долгосрочный обман?
Видишь ли, я отказался от гуся,
Так что теперь я Gucci.
Да, я отказался от выпивки, и теперь я Juicy.

Мне пришлось уравновесить свою энергию,
Как карманные деньги.
Держать ноги на земле,
Пока моя голова была на небесах.
Братья,
Такова жизнь целестремленного человека.
Создаю буквы в своей голове,
Скручивая пуансеттию.

Я ловлю кайф от природы рифмы,
Я — нация в своем разуме,
Я — майор в расцвете сил,
Я в восторге.

Качаюсь над барабанами, как туземец,
Просто чтобы почувствовать себя немного ближе к своему космическому кораблю.
Да, не все так плохо в моей каденции,
Я могу забыть о своих братьях, которые ходят с тростью.

Ты говоришь на моем языке?
Я переворачиваю язык,
Протягиваю руку тем, кто держит меня в ненависти.
Я сделаю маяк из своих пальцев, как Мэвис.
Я знаю, что они знают,
Но, черт возьми, им нужно это сказать.