Paroles et traduction Jonwayne - Reflection

Reflection

I used to give a fck
And long time ago, days were filled with juice, TV, and Oreos.
If you saw me then
You could never see who I am
I'm a hundred years of torture with the bullet in this hand
You can see me now, cause there ain't nothing else left
My brain is a disaster zone
Panic in my breath gimme shelter now

I really need my rest.
I used to give a fck
A long time ago days were filled with juice, TV and Oreos.
If you saw me then
You could never see who I am
I'm a hundred years of torture with the bullet in this hand
You can see me now, cause there ain't nothing else left

My brain is a disaster zone

Panic in my breath gimme shelter now
I really need my rest.
There ain't nobody flier than me
I say a couple words and you can hear the birds sink in the trees,
The foetus, and the earth glistens of reason,
Till he listens to greed with age
He whistle and bleeds, I would shake your hand
But my fingers are picking under the dust
Crumble paper bag, skin in the gust
But who can leave? Society is digit some puss
We live in the us, before we're crippled pictures of us
It's sickening, God, dreams are dogs biting the dove
I forget the last time that I was living in love
And spend my nights drinking it down
And living it up
And by the morning feel the sickness of a blistering cup
Wondering if I've been filling it up
Hitting the ground like a thousand pounds lifted
But we stitching it up
Until the next time I'm feeling limited with the bust
And hit the pillow like the bus, 'til the bars cross
For a minute I forget it that I was sucking the gun

Theres no fuss, but some of the time it's all fuss
There was a time when I felt, yeah, the utter presence of hell

Tugging at my coat of arms

With the sensitive smell, of smoke
Many croak where I should've fell
Falling in the well of fire, walking the desert of many marksmen

But I couldn't find my canteen like Carmen, cause karma is my last girlfriend.

You could see me now, cause there ain't nothing else left
My brain is a disaster zone, panic in my breath
If you saw me then, you could never see who I am
I'm a hundred years of torture with the bullet in his hand

Im supposed to tell you that I get laid every day
And stay undefeated since I was a foetus working minimum wage
That mind frame got these players rhyming in cages
Living half life radiation stuck to the pages.
I make records but I want nothing to do with history
The only time when Im feeling fine is in my inner sleep
The only time I'm seeing shining is in the reflection and I throw stones at 'em
I throw stones.

Размышление

Мне было не всё равно,
давно, когда дни были наполнены соком, телевизором и печеньем «Орео».
Если бы ты увидела меня тогда,
ты бы никогда не узнала, кто я.
Я — сто лет мучений с пулей в этой руке.
Ты видишь меня сейчас, потому что больше ничего не осталось.
Мой мозг — зона бедствия,
паника в моём дыхании, дай мне укрытие.

Мне очень нужен отдых.
Мне было не всё равно,
давно, когда дни были наполнены соком, телевизором и печеньем «Орео».
Если бы ты увидела меня тогда,
ты бы никогда не узнала, кто я.
Я — сто лет мучений с пулей в этой руке.
Ты видишь меня сейчас, потому что больше ничего не осталось.

Мой мозг — зона бедствия,

паника в моём дыхании, дай мне укрытие.
Мне очень нужен отдых.
Нет никого круче меня.
Я говорю пару слов, и ты слышишь, как птицы затихают на деревьях,
плод, и земля блестит от смысла,
пока он не слушает жадность с возрастом.
Он свистит и кровоточит, я бы пожал тебе руку,
но мои пальцы ковыряются в пыли,
мнут бумажный пакет, кожа на ветру.
Но кто может уйти? Общество — это гнойная цифра.
Мы живём в США, прежде чем станем искалеченными фотографиями нас самих.
Это тошнотворно, Боже, мечты — это собаки, кусающие голубя.
Я забыл, когда в последний раз жил в любви
и провожу ночи, запивая это
и проживая это,
а к утру чувствую тошноту от обжигающей чашки,
задумываясь, не переполнил ли я её.
Падаю на землю, как тысяча фунтов груза,
но мы сшиваем это,
пока в следующий раз я не почувствую себя ограниченным перебором
и не упаду на подушку, как автобус, пока не появятся решётки.
На минуту я забываю, что сосал дуло пистолета.

Нет суеты, но иногда это всё суета.
Было время, когда я чувствовал, да, полное присутствие ада,

дёргающего мой герб

с чувствительным запахом дыма.
Многие квакают там, где я должен был упасть,
падая в огненный колодец, идя по пустыне многих стрелков,

но я не мог найти свою флягу, как Кармен, потому что карма — моя последняя девушка.

Ты видишь меня сейчас, потому что больше ничего не осталось.
Мой мозг — зона бедствия, паника в моём дыхании.
Если бы ты увидела меня тогда, ты бы никогда не узнала, кто я.
Я — сто лет мучений с пулей в его руке.

Я должен говорить тебе, что каждый день занимаюсь сексом
и остаюсь непобеждённым с тех пор, как был плодом, работающим за минимальную зарплату.
Этот образ мышления заставляет этих игроков рифмовать в клетках,
живя полураспадающейся радиацией, прилипшей к страницам.
Я записываю альбомы, но не хочу иметь ничего общего с историей.
Единственное время, когда я чувствую себя хорошо, — это во сне.
Единственное время, когда я вижу сияние, — это в отражении, и я бросаю в него камни.
Я бросаю камни.