Paroles et traduction Joo Young feat. G.Soul - Wine

와인잔에 우리 기억이 담겨
비워낼수록 점점 멀어져
쏟아버리고
깨어난 후에
이젠 다 지울래

홀로 누워 그날 속에 잠겨
사진 앞에 내가 눈을 감어
잡고 싶진 않아
그냥 이대로
그날 속에 우린
이제 더는 없어
지금 나를 봐 now
추억들은 모두 마셔 없어
You used to say

향기 짙던 그 밤과
So much pain I put you through
지우려 노력해도
더 진하게 남았어
더 이상
찾지 않아
Girl I won′t let you
돌아올 필요도 없어
빈 잔에 고였던 기억들
어느새 빠르게 비웠어
Girl you better realize
이젠 너무 늦었어
뒤돌아서 어서 leave me
날카롭던 너의 눈
깨져버린 후의 나
내게 남은 너의 red wine
상처에 닿아 쓰기만 한걸
말했잖아 난 이미
그냥 이대로가 더 좋다고
먼 훗날의 우리
약속은 다 지워
지금 나를 봐 now
추억들은 모두 마셔없어
You used to say
향기 짙던 그 밤과
So much pain I put you through
지우려 노력해도
더 진하게 남았어
더 이상
찾지 않아
Girl I won't let you
돌아올 필요도 없어
빈 잔에 고였던 기억들
어느새 빠르게 비웠어
Girl you better realize
이젠 너무 늦었어
뒤돌아서 어서 leave me
우리 추억은
깨져버린 걸
Look at this shattered glasses
There′s no going back

Бокал вина содержит наши воспоминания.
Чем больше ты опустошаешь, тем дальше ты уходишь.
Вылей его.
После пробуждения
Я хочу все прояснить сейчас.

Лежу один и заперт посреди дня.
Я закрываю глаза перед фотографией.
Я не хочу хватать его.
Вот так.
В тот день мы ...
Больше не надо.
Посмотри на меня сейчас сейчас
Все воспоминания не пьют.
Раньше ты говорил:

Ночь была полна запахов.
Я причинила тебе столько боли.
Даже если ты попытаешься стереть это.
Стало темнее.
Больше не надо
Я не ищу этого.
Девочка я не позволю тебе
Не нужно возвращаться.
Воспоминания о пустых стаканах
Она опустела незаметно и быстро.
Девочка тебе лучше понять
Теперь уже слишком поздно.
Повернись и давай оставь меня
Твои глаза остры.
Я после того, как сломал его.
Твое красное вино осталось мне.
Я просто прикоснулся к ране.
Я уже говорил тебе.
Просто так лучше.
Мы в далеком будущем
Я сотру все свои обещания.
Посмотри на меня сейчас сейчас
Все воспоминания не пьют.
Раньше ты говорил:
Ночь была полна запахов.
Я причинила тебе столько боли.
Даже если ты попытаешься стереть это.
Стало темнее.
Больше не надо
Я не ищу этого.
Девочка я не позволю тебе
Не нужно возвращаться.
Воспоминания о пустых стаканах
Она опустела незаметно и быстро.
Девочка тебе лучше понять
Теперь уже слишком поздно.
Повернись и давай оставь меня
Наши воспоминания
Она сломана.
Посмотри на эти разбитые очки
Нет пути назад.