Paroles et traduction JooHeon feat. Sam Ock & I.M - Flower Cafe

Flower Cafe

Oh what a lovely day
Sun's shining through the rain
A little time with
Flowers and coffee
This is a lovely place
Close your eyes girl
Don't think anything
Feel it what u feel it right know
Listen what the winds
Talk to you
This place makes a
Laugh and smile
I hope u always be happy
So baby don't cry
No hurry disembogue
Worry to the river
Drinking coffee on this weather
Shots taste like sugar
So baby just feel it better than ever
따스한 햇빛도
걱정을 녹이고 너를 반겨
Yeap man
그래 따스한 햇살이
너를 반기는 날
넌 가인누나 보다
훨씬 더 이쁘게 피어나
난 너란 꽃에 물을 줘
이 밝은 날에 조명
어서 불을 꺼
No sugar with 아메리카노
그 약간의 쓴맛도
선선히 부는 바람에
부딪혀 달어
Ay girl 난 내 동생처럼
멋지게 영어는 잘 못하지만
어쩔 내가 네게 할말은
I love you babe huh
Oh what a lovely day
Sun's shining through the rain
A little time with flowers and coffee
This is a lovely place
Yeah 여기는
탁 트인 2층 테라스
저기에 분홍색 꽃 화분
냄새가 잔뜩 나
연인들은 서로의 사랑을
표현하기 바뻐
꽃향기로 가득한
이 cafe shop 에 flower
Girl girl girl 이 기분을
너와 느끼고 싶어
너만 생각하고
너가 전부였으면 싶어
파란 하늘 위
너의 그 하얀 얼굴이
떠올려지는 오늘 니 생각에
Deeper and deeper
사랑스런 얼굴 꽃처럼 활짝
웃어줄 땐 넌 가장
햇빛처럼 빛이나
A girl 눈부실 만큼
아름다운 너지만
슬픈 표정을 지으면
I'm so sad
Stay with me 내 옆에 있어
카페 테라스에 앉아
나랑 커피 마셔
맛이 좀 쓰다면 넣어
시럽 blow up 시선
너가 괜찮다면
나도 괜찮아 girl
Oh what a lovely day
Sun's shining through the rain
A little time with
Flowers and coffee
This is a lovely place
Hey girl 햇빛은
널 향해 비추네
내 품에 끌어안아주고 싶어
Everyday
Everyday baby yes
I'm gonna pray
Smiley face looking good
So just stay
Hey girl 햇빛이
널 향해 비출 때
너가 제일 이쁘단 생각을
매일 해
Everythings for you all for you
What a lovely day
And a lovely place
Oh what a lovely day
Sun's shining through the rain
A little time with
Flowers and coffee
This is a lovely place

Цветочное кафе

Какой чудесный денёк,
Солнце светит сквозь дождик,
Немного времени с
цветами и кофе.
Это чудесное место.
Закрой глаза, милая,
ни о чём не думай,
просто почувствуй то, что ты чувствуешь прямо сейчас,
послушай, о чём
говорят тебе ветерки.
Это место дарит
смех и улыбку,
я надеюсь, ты всегда будешь счастлива,
так что, детка, не плачь.
Не спеши, излей
тревогу в реку,
пей кофе в такую погоду,
глотки словно сахар,
так что, детка, просто почувствуй себя лучше, чем когда-либо.
Тёплый солнечный свет
растопит твои заботы и поприветствует тебя.
Да, чувак,
именно так, тёплые лучи солнца
приветствуют тебя в этот день,
ты расцветаешь красивее,
чем любая другая.
Я полью тебя,
мой цветок, в этот яркий день.
Скорее выключай свет.
Американо без сахара,
даже его лёгкая горчинка
сталкивается
с прохладным ветерком.
Эй, детка, я, может, и не говорю по-английски так же круто,
как мой братан,
но всё, что я хочу тебе сказать, это
я люблю тебя, детка, а?
Какой чудесный денёк,
Солнце светит сквозь дождик,
Немного времени с цветами и кофе.
Это чудесное место.
Да, это
открытая терраса на втором этаже,
там, в горшке, розовый цветок,
от него так сильно пахнет.
Влюблённые заняты,
выражая свою любовь друг к другу.
В этом кафе,
наполненном ароматом цветов.
Девочка, девочка, девочка, это чувство
я хочу разделить с тобой,
думать только о тебе,
хочу, чтобы ты была всем, чем я живу.
В небесной синеве
всплывает твоё белое лицо.
Сегодня я думаю только о тебе,
всё сильнее и сильнее.
Твоё милое личико, когда ты улыбаешься,
словно распустившийся цветок,
ты сияешь ярче
солнечного света.
Девочка моя, ты прекрасна,
но когда ты грустишь,
мне становится очень грустно.
Останься со мной, будь рядом,
сядь со мной на террасе кафе,
выпьем кофе.
Если покажется горько, добавь
сироп, взгляни на меня,
если ты в порядке,
то и я в порядке, девочка.
Какой чудесный денёк,
Солнце светит сквозь дождик,
Немного времени с
цветами и кофе.
Это чудесное место.
Эй, девочка, солнечный свет
льётся на тебя,
мне так хочется обнять тебя,
каждый день.
Каждый день, детка, да,
я буду молиться.
Улыбайся, ты прекрасно выглядишь,
так что просто останься.
Эй, девочка, когда солнце
светит на тебя,
я каждый раз думаю о том,
как же ты прекрасна.
Всё для тебя, всё для тебя.
Какой чудесный день
и чудесное место.
Какой чудесный денёк,
Солнце светит сквозь дождик,
Немного времени с
цветами и кофе.
Это чудесное место.