Bravo - Jooks traduction en allemand

Bravo

Entertainer
Entertain mig
Jeg sørger for din underholdning
Underholder den brede befolkning
Entertainer
Entertain mig
Når kameraet optager
Hopper jeg som en hofnar folk svarer "bravo"

Vers 1
Jeg er årets uundgåelige utålelige
Forbillede spiller for den milddelmådige
Tilfredsstiller masserne med kunstige
Råb og skrig fordi jeg egentlig ikk har noget at sige
Og showet det er båndet på maskine
Så jeg samtidig ka hop ud af hummer limosinen
Foran trylle bundet kunder i underholdnings industrien
Men i bund og grund er jeg her kun så folket ka grin
Mens kameraet optager ka du se hvorn jeg voldtar\'
Musikken som en popstar
Jeg ligner Mew på dit Pay per view
Lyver mig som teenager selvom jeg er 29
Jeg er ude efter fame efter mere fame
Gi mig nogle flere penge
Noget reklame og pisse lækker dame
Jeg ka vise frem mens de spiller mig igen og igen

Omkvæd
Jeg sørger for din underholdning
Underholder den brede befolkning
Entertainer
Entertain mig
Når kameraet optager
Hopper jeg som en hofnar folk svarer "bravo"

Vers 2
Jeg lyver for pressen si'r jeg ik' har nogen kæreste
Så tøserne de tror at jeg med på den værste
For sex det sælger bare se på Istedgade
Så jeg halvnøgen i coveret til min plade
Barberet og olieret gør dukkebørnene glade
Jeg aben i din lirekasse – sendt til dit hjem
Via sendemasten – betalt af dine licenspenge
Og du har allerede betalt – så lad dig entertaine
Du kan ligeså godt vende dig til mig de kommer til at spil' mig igen og igen

Omkvæd
Jeg sørger for din underholdning
Underholder den brede befolkning
Entertainer
Entertain mig
Når kameraet optager
Hopper jeg som en hofnar folk svarer "bravo"

Vers 3
Jeg giver dem bare hvad de vil ha'
Tjener penge på det det dør man ikke af
Jeg giver dem bare hvad de vil ha'
Tjener penge på det det dør man ikke af
Jeg laver ikke kunst jeg laver kontanter
Og tjener på alt hvad jeg kan så
Hvis det gør mig til en luder for penge så knep mig igen og igen ... og igen

Entertainer
Entertain mig
Når kameraet optager
Hopper jeg som en hofnar folk svarer "bravo"

Bravo

Entertainer
Unterhalte mich
Ich sorge für deine Unterhaltung
Unterhalte die breite Bevölkerung
Entertainer
Unterhalte mich
Wenn die Kamera aufnimmt
Springe ich wie ein Hofnarr, die Leute antworten "Bravo"

Strophe 1
Ich bin das unausweichliche, unerträgliche Vorbild des Jahres
Spiele für die Mittelmäßigkeit
Befriedige die Massen mit künstlichem
Geschrei und Gebrüll, weil ich eigentlich nichts zu sagen habe
Und die Show, die läuft vom Band
Damit ich gleichzeitig aus der Hummer-Limousine springen kann
Vor den verzauberten Kunden der Unterhaltungsindustrie
Aber im Grunde bin ich nur hier, damit das Volk lachen kann
Während die Kamera aufnimmt, kannst du sehen, wie ich die Musik vergewaltige
Wie ein Popstar
Ich sehe aus wie Mew auf deinem Pay-per-View
Lüge mich zum Teenager, obwohl ich 29 bin
Ich bin aus auf Ruhm, auf mehr Ruhm
Gib mir mehr Geld
Etwas Werbung und eine verdammt heiße Frau
Die ich vorzeigen kann, während sie mich immer und immer wieder spielen

Refrain
Ich sorge für deine Unterhaltung
Unterhalte die breite Bevölkerung
Entertainer
Unterhalte mich
Wenn die Kamera aufnimmt
Springe ich wie ein Hofnarr, die Leute antworten "Bravo"

Strophe 2
Ich lüge für die Presse, sage, ich habe keine Freundin
Damit die Mädels glauben, ich sei zu allem bereit
Denn Sex verkauft sich, schau dir nur die Istedgade an
Also bin ich halbnackt auf dem Cover meiner Platte
Rasiert und geölt, macht die Püppchen froh
Ich bin der Affe in deinem Leierkasten – zu dir nach Hause geschickt
Über den Sendemast – bezahlt mit deinen Lizenzgebühren
Und du hast schon bezahlt – also lass dich unterhalten
Du kannst dich genauso gut an mich gewöhnen, sie werden mich immer und immer wieder spielen

Refrain
Ich sorge für deine Unterhaltung
Unterhalte die breite Bevölkerung
Entertainer
Unterhalte mich
Wenn die Kamera aufnimmt
Springe ich wie ein Hofnarr, die Leute antworten "Bravo"

Strophe 3
Ich gebe ihnen nur, was sie wollen
Verdiene Geld damit, daran stirbt man nicht
Ich gebe ihnen nur, was sie wollen
Verdiene Geld damit, daran stirbt man nicht
Ich mache keine Kunst, ich mache Kohle
Und verdiene an allem, was ich kann, also
Wenn mich das zu einer Hure für Geld macht, dann fick mich immer wieder ... und wieder

Entertainer
Unterhalte mich
Wenn die Kamera aufnimmt
Springe ich wie ein Hofnarr, die Leute antworten "Bravo"