Paroles et traduction Jooks feat. Tegnedrengen & Bai-D - Dø dem (Ta lit tsyl gim revig ed)

Dø dem (Ta lit tsyl gim revig ed)

Ta' pistolen i din mund
Nu du pludselig blevet stum
Se om jeg tør tryk den i bund

Når de snakker Danmark
Og det' kun for danskerne
Og jeg ser deres lade march
Og de svinger bannerne
Til en Johnny Hansen fest
Og jeg ser de op' og køre
Og jeg hører en til gang
De har trampet en mand langt ned i pløret
Får jeg lyst til at finde en fed gøb og så pløk dem
Se dem løbe og så dø dem før de når at flygt' ind pøblen
Og se deres blod løbe fra et skudhul
Men det ligner ik' mig
Så der må være et eller andet i vejen
Når jeg vil

Finde dem, fange dem, og dræbe dem
Find dem, flæk dem, flå dem, dø dem og se deres blod løbe
Dræb dem, slå dem og dø dem
Find dem, knæk dem og se jorden blive rød

Så ta' pistolen i din mund
Nu du pludselig blevet stum
Kom nu prøv at sig noget dumt
Se om jeg tør tryk den i bund

Jeg ser hun taler til pøblen og pøblen lytter til tøsen
Har Dagmarkorset på brystet og Satan bag sig i skyggen
For hun vil tag' hver en flygtning der kommer fra Mellemøsten
Send' dem tilbage til blodpølen så vores soldater ka' dø dem
Hun fremkalder følelsen af fingre trykket mod drøblen
Jeg' pacifist fra fødslen men tøsen pirker til lysten
(Til at) få fat i gøben og splitte parykken
Til hendes fjæs matcher hendes politik - hul i bøtten

Finde dem, fange dem, og dræbe dem
Find dem, flæk dem, flå dem, dø dem og se deres blod løbe
Dræb dem, slå dem og dø dem
Find dem, knæk dem og se jorden blive rød

Så ta' pistolen i din mund
Nu du pludselig blevet stum
Kom nu prøv at sig noget dumt
Se om jeg tør tryk den i bund

Så ta' pistolen i din mund
Og se deres blod løbe

Finde dem, fange dem, og dræbe dem
Find dem, flæk dem, flå dem, dø dem og se deres blod løbe
Dræb dem, slå dem og dø dem
Find dem, knæk dem og se jorden blive rød

Så ta' pistolen i din mund
Nu du pludselig blevet stum
Kom nu prøv at sig noget dumt
Se om jeg tør tryk den i bund

Og se deres blod løbe

De ser en mørk skylle rulle ind
Så blir' de bange
Men jeg er vokset op med de mennesker
Og det gør dem bange
Men man kan vel heller ik' forlange
At de livsløse eksistenser ik' ka' sæt' sig ind det der gør dem bange
Jeg taler ik' i tunger, det her handler om tvang
Din politiske luderkarl, nu skal du være bange
Så tag pistolen i din mund og tag et åndedræt
En sidste gang for jeg har fucking brug for se dig bange

Jeg havde pistolen i din mund
Nu ligger du livløs på det gulv
Og nu kan du ik sige noget dumt
For den her konfrontation ku' aldrig nogensinde ha' været undgået

Kill them (Put the gun in your mouth)

Put the gun in your mouth
Now that you've suddenly gone silent
See if I dare pull the trigger

When they talk about Denmark
And it's only for the Danes
And I see their lame march
And they're waving banners
To a Johnny Hansen party
And I see them revving up
And I hear it again
They've trampled a man deep into the mud
I feel like finding a fat gun and then pop them
See them run and kill them before they can escape into the crowd
And watch their blood run from a bullet hole
But it doesn't look like me
So there must be something wrong
When I want to

Find them, catch them, and kill them
Find them, cut them, flay them, kill them and watch their blood run
Kill them, beat them and kill them
Find them, break them and watch the earth turn red

So put the gun in your mouth
Now that you've suddenly gone silent
Come on, try to say something stupid
See if I dare pull the trigger

I see her talking to the crowd and the crowd listening to the girl
She has the Danish flag on her chest and Satan behind her in the shadows
Because she wants to take every refugee that comes from the Middle East
Send them back to the bloodbath so our soldiers can kill them
She evokes the feeling of fingers pressed against the trigger
I'm a pacifist from birth but the girl tickles the desire
(To) Grab the gun and split the wig
Until her face matches her politics - full of holes

Find them, catch them, and kill them
Find them, cut them, flay them, kill them and watch their blood run
Kill them, beat them and kill them
Find them, break them and watch the earth turn red

So put the gun in your mouth
Now that you've suddenly gone silent
Come on, try to say something stupid
See if I dare pull the trigger

So put the gun in your mouth
And watch their blood run

Find them, catch them, and kill them
Find them, cut them, flay them, kill them and watch their blood run
Kill them, beat them and kill them
Find them, break them and watch the earth turn red

So put the gun in your mouth
Now that you've suddenly gone silent
Come on, try to say something stupid
See if I dare pull the trigger

And watch their blood run

They see a dark cloud rolling in
Then they get scared
But I grew up with these people
And that scares them
But you can't really demand
That these lifeless existences can't relate to what scares them
I'm not speaking in tongues, this is about coercion
You political gigolo, now you must be scared
So put the gun in your mouth and take a breath
One last time because I fucking need to see you scared

I had the gun in your mouth
Now you lie lifeless on the floor
And now you can't say anything stupid
Because this confrontation could never ever have been avoided