Paroles et traduction Jooks - Medicin

Yeah
Vi siger alt er fint
For vi er lykkelige
Vi har det sublimt
Vi siger alt er fint
For vi er lykkelige
På medicin

T sagde det
Alle skal have et fix
Alle søger det rene
I en verden der er beskidt
Det nogen før fik hos en pusher for en fif
Det får vi på recept
Apoteket er blevet et lykkeland
Det er let at komme ind
Men skal du ud, held og lykke (mand)
For alle har brug for støtte (mand)
Coaches, terapeuter, psykologer står i køen (mand)
Og de smiler når de lytter
Og smiler stadig når du betaler det du skylder
Men hvorfor tro på at det nytter
I en verden hvor lykke er noget du køber
Så pop det du har bitch
Cipralex, zoloft og fontex
Seroxat, cipramil
Så længe det bare får dig til at smile når vi taler sammen

Sig vi har det fint
For vi er lykkelige
Vi har det sublimt
Vi siger vi har det fint
For vi er lykkelige
På medicin
Så hvad er din gift?
Hvis du forteller mig din, forteller jeg min
Så hvad er din gift?
Hvis du forteller mig din, forteller jeg min
Og lad os trippe (trip)
For vi er så lykkelige
På medicin

Vi er bange for at være bange
Er det for meget at forlange
I en verden der er skræmmende
Er det bedre at bare glemme alt det grimme
Vi gør, når vi nu ved hvordan
De siger angst er ubegrundet
Mens vi ligger endnu en soldat i hullet
Og vi kaster liget på kullet
Og lever videre som om lortet det virkeligt er begrundet
Og plasker videre i suppen
Og knepper udenom til firmafesten med dukken
Kommer hjem og kysser børnene godnat
Med regninger i lommen i bukser der går til vask
Og det er ikk' vendindernes beskeder der gør at hun klukker
Og hvem har så ikk' brug for en dukkert i et bundløst glas med piller
Vi ses på bunden hvor vi.

Sig vi har det fint
For vi er så lykkelige
Vi har det sublimt
Vi siger vi har det fint
For vi er så lykkelige
På medicin
Så hvad er din gift?
Hvis du forteller mig din, forteller jeg min
Så hvad er din gift?
Hvis du forteller mig din, forteller jeg min
Og lad os trippe (trip)
For vi er så lykkelige
På medicin

Fuck V.I.P
Vi er V.L.F
Verdens lykkeligste folk
Så længe vi får vores fix
Fuck V.I.P
Vi er V.L.F
Verdens lykkeligste folk
Så længe vi får vores fix
Trip sammen med mig
(Trip)

Да
Мы говорим, что все в порядке
Потому что мы счастливы
У нас это великолепно
Мы говорим, что все в порядке
Потому что мы счастливы
В медицине

Т сказал, что
Всем нужно что-то исправить
Каждый ищет чистое
В мире, который грязен
Что кто-то до этого напал на толкача за пятерку
Мы получаем его по рецепту врача
Аптека превратилась в страну счастья
Туда легко попасть
Но ты собираешься куда-нибудь, удачи тебе (чувак)
Потому что каждый нуждается в поддержке (мужчина)
Тренеры, терапевты, психологи стоят в очереди (мужчины)
Они улыбаются, когда слушают.
И все равно улыбайся, когда платишь то, что должен
Но почему вы считаете, что это полезно
В мире, где счастье - это то, что вы покупаете
Так что выкладывай, что у тебя есть, сучка
Ципралекс, Золофт и фонтекс
Сероксат, ципрамил
До тех пор, пока это просто заставляет тебя улыбаться, когда мы разговариваем

Скажи мне, что у нас все в порядке.
Потому что мы счастливы
У нас это великолепно
Мы говорим, что у нас все в порядке
Потому что мы счастливы
В медицине
Так в чем же заключается ваш яд?
Если ты расскажешь мне о своем, я расскажу о своем
Так в чем же заключается ваш яд?
Если ты расскажешь мне о своем, я расскажу о своем
И давай отправимся в путешествие (trip)
Потому что мы так счастливы
В медицине

Мы боимся бояться
Разве я прошу слишком многого
В мире, который пугает
Не лучше ли просто забыть обо всем уродливом
Мы делаем это, когда теперь знаем, как
Они говорят, что беспокойство необоснованно
Пока мы укладываем еще одного солдата в яму
И мы бросаем труп на уголь
И живи дальше, как будто это дерьмо действительно оправдано
И добавляю еще немного в суп
И трахается за пределами корпоративной вечеринки с куклой
Возвращайся домой и поцелуй детей на ночь
С купюрами в кармане, в штанах, которые идут в стирку
И это не сообщения подружек заставляют ее хихикать
И кому не нужно окунуться в бездонный стакан с таблетками
Увидимся внизу, где мы находимся.

Скажи мне, что у нас все в порядке.
Потому что мы так счастливы
У нас это великолепно
Мы говорим, что у нас все в порядке
Потому что мы так счастливы
В медицине
Так в чем же заключается ваш яд?
Если ты расскажешь мне о своем, я расскажу о своем
Так в чем же заключается ваш яд?
Если ты расскажешь мне о своем, я расскажу о своем
И давай отправимся в путешествие (trip)
Потому что мы так счастливы
В медицине

К черту V.I.P.
Мы - V.L.F.
Самые счастливые люди в мире
До тех пор, пока мы не получим свою дозу
К черту V.I.P.
Мы - V.L.F.
Самые счастливые люди в мире
До тех пор, пока мы не получим свою дозу
Отправься со мной в путешествие
(Поездка)