Paroles et traduction Joonie - Lay It Down

Lay It Down

Lay it down, lay it down
She sick up dealer with clowns
Since they keep playin around
Ima have to lay it down
Lay it down, lay it down
She sick up dealer with clowns
Since they keep playin around
Ima have to lay it down
You wanna know, if everything is true
That you done heard bout me
You wanna see, first thang cant take the curiosity
All I need, is one night with you
And Ima blow your mind
Dont believe me, the bugatti out front
If you think Im not
See the black card aint got no limit
Phone number in the ...long distance
I can turn you all inside out
Gucci, prada, louie down
They keep talkin bout what they can do for you
Never pay up, up, up
And while Im out here getting it
They prolly somewhere lay it up
So Ima lay it down
And show my whole hands
Still can nobody beat it, beat it
Ima lay it down
Forget about your man, he dont know how to treat it, treat it
So Ima lay it down
Lay it down, lay it down
She sick up dealer with clowns
Since they keep playin around
Ima have to lay it down
Lay it down, lay it down
She sick up dealer with clowns
Since they keep playin around
Ima have to lay it down
Put it on you, Im known to make all the good girls go bad
And when they gone, I make sure they never ever turn back
Cause I lay it down, in the bed
Lay it down, with the cash
So good they dont know how to act up
Lil mama I do this, they keep lyin so let me show you what the truth is
See the black card aint got no limit
Phone number in the ...long distance
I can turn you all inside out
Gucci, prada, louie down
They keep talkin bout what they can do for you
Never pay up, up, up
And while Im out here getting it
They prolly somewhere lay it up
So Ima lay it down
And show my whole hands
Still can nobody beat it, beat it
Ima lay it down
Forget about your man, he dont know how to treat it, treat it
So Ima lay it down
Lay it down, lay it down
She sick up dealer with clowns
Since they keep playin around
Ima have to lay it down
Lay it down, lay it down
She sick up dealer with clowns
Since they keep playin around
Ima have to lay it down
I get the money, lay it down like pavement
New coupe, I copped it only one payment
You only talking about it, you need to save it
Im steady eatin, you want it, I crave it
She feelin the game, my hand be a royal flush
She feelin the chain, diamonds make the girls blush
I let the doors up, pale color, orange crush
Question is, you gonn let me lay it down or what?
Lay it down, lay it down
She sick up dealer with clowns
Since they keep playin around
Ima have to lay it down
Lay it down, lay it down
She sick up dealer with clowns
Since they keep playin around
Ima have to lay it down.

Laisse tomber

Laisse tomber, laisse tomber
Elle est malade du dealer avec ses clowns
Puisqu'ils continuent à jouer
Je vais devoir laisser tomber
Laisse tomber, laisse tomber
Elle est malade du dealer avec ses clowns
Puisqu'ils continuent à jouer
Je vais devoir laisser tomber
Tu veux savoir si tout ce qu'on dit sur moi est vrai
Ce que tu as entendu dire sur moi
Tu veux voir, la première chose, tu ne peux pas résister à la curiosité
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'une nuit avec toi
Et je vais te faire exploser la tête
Ne me crois pas, la Bugatti devant
Si tu penses que je ne suis pas
Tu vois la carte noire n'a pas de limite
Numéro de téléphone dans le ... long distance
Je peux te retourner complètement
Gucci, Prada, Louie en bas
Ils continuent à parler de ce qu'ils peuvent faire pour toi
Jamais payer, payer, payer
Et pendant que je suis là, à le faire
Ils sont probablement quelque part à le faire monter
Donc je vais le laisser tomber
Et montrer mes cartes
Personne ne peut le battre, le battre, quand même
Je vais le laisser tomber
Oublie ton homme, il ne sait pas comment le traiter, le traiter
Donc je vais le laisser tomber
Laisse tomber, laisse tomber
Elle est malade du dealer avec ses clowns
Puisqu'ils continuent à jouer
Je vais devoir laisser tomber
Laisse tomber, laisse tomber
Elle est malade du dealer avec ses clowns
Puisqu'ils continuent à jouer
Je vais devoir laisser tomber
Je vais te mettre ça, je suis connu pour faire devenir toutes les bonnes filles mauvaises
Et quand elles sont parties, je m'assure qu'elles ne reviennent jamais, jamais
Parce que je le laisse tomber, dans le lit
Je le laisse tomber, avec l'argent
Si bien qu'elles ne savent pas comment réagir
Ma petite, je fais ça, ils continuent à mentir, alors laisse-moi te montrer ce qu'est la vérité
Tu vois la carte noire n'a pas de limite
Numéro de téléphone dans le ... long distance
Je peux te retourner complètement
Gucci, Prada, Louie en bas
Ils continuent à parler de ce qu'ils peuvent faire pour toi
Jamais payer, payer, payer
Et pendant que je suis là, à le faire
Ils sont probablement quelque part à le faire monter
Donc je vais le laisser tomber
Et montrer mes cartes
Personne ne peut le battre, le battre, quand même
Je vais le laisser tomber
Oublie ton homme, il ne sait pas comment le traiter, le traiter
Donc je vais le laisser tomber
Laisse tomber, laisse tomber
Elle est malade du dealer avec ses clowns
Puisqu'ils continuent à jouer
Je vais devoir laisser tomber
Laisse tomber, laisse tomber
Elle est malade du dealer avec ses clowns
Puisqu'ils continuent à jouer
Je vais devoir laisser tomber
J'ai l'argent, je le laisse tomber comme du pavé
Nouvelle coupé, je l'ai achetée en un seul paiement
Tu ne fais que parler, tu devrais économiser
Je mange tout le temps, tu le veux, j'en ai envie
Elle ressent le jeu, ma main est un royal flush
Elle ressent la chaîne, les diamants font rougir les filles
J'ouvre les portes, couleur pâle, orange crush
La question est, tu vas me laisser le laisser tomber ou quoi ?
Laisse tomber, laisse tomber
Elle est malade du dealer avec ses clowns
Puisqu'ils continuent à jouer
Je vais devoir laisser tomber
Laisse tomber, laisse tomber
Elle est malade du dealer avec ses clowns
Puisqu'ils continuent à jouer
Je vais devoir laisser tomber.