Paroles et traduction Joost - Bim Bam Bom

Bim Bam Bom

Nee, ik neem geen besluit
Mijn emoties staan uit
Al die mensen gaan uit
Maar ik ga aan, aan 't werk
Aan de haal met mezelf
Al het fruit dat bederft
One, two, three four

Alles wat ik doe, het maakt die mannen gek
Ik ben een fatoeman, ik ben Youp van 't Hek
Ik lach het laatste en ik trek een gekke bek
Ik ben Guus Meeuwis, kedekedekedeng
Oh, ik vind m'n rust in het duister
En lieve meisjes willen snuiven
En niemand luistert, maar ik luister
Joost Klein, ik heb de snor van een Duitser

Je wil niet praten, wil niet praten, wil niet praten, nee
Je wil niet praten, wil niet praten, wil niet praten, nee
Je wil niet praten, wil niet praten, wil niet praten, nee
Maar oh, dat wil ik ook niet, nee

Bim bim, bam bom, bim bim
Bim bim bim, bom bom bom
Bim bim, bam bom, bim bim
Bim bim bim, bom bom bom

'T Is een verloren zaak, 't is een verloren zaak
Ja, we wonnen soms, maar we verloren vaak
Ik wil jou niet naakt zien, ik ben een kamikaze
Jij mist die motivatie
Ik heb, ik heb, ik heb, ik heb wat jij niet hebt
Ik heb wellicht een beetje iets meer zelfrespect
Ach joh, lieve schat, dat is weer iets voor later
Dat komt wel goed, daar kunnen wij wel over praten

Je wil niet praten, wil niet praten, wil niet praten, nee
Je wil niet praten, wil niet praten, wil niet praten, nee
Je wil niet praten, wil niet praten, wil niet praten, nee
Maar oh, dat wil ik ook niet, nee

Bim bim, bam bom, bim bim
Bim bim bim, bom bom bom
Bim bim, bam bom, bim bim
Bim bim bim, bom bom bom
Bim bim, bam bom, bim bim
Bim bim bim, bom bom bom
Bim bim, bam bom, bim bim
Bim bim bim, bom bom bom

En soms ben ik ongelukkig
En kijk ik in de spiegel
En denk ik, "Wat een leuke jongen
Ik wil met je gaan zoenen"
Ik ben nog steeds alleen
Een beetje eenzaam soms
Maar ik ben er nog
En jij ook

Бим Бам Бом

Нет, я не приму решения
Мои эмоции отключены
Все эти люди идут тусить
Но я иду, иду работать
Займусь собой
Все фрукты, которые портятся
Раз, два, три, четыре

Всё, что я делаю, сводит этих парней с ума
Я фаталист, я Юп ван 'т Хек
Я смеюсь последним и строю рожи
Я Гус Меевис, кедекедекеденг
О, я нахожу свой покой во тьме
И милые девушки хотят нюхать
И никто не слушает, но я слушаю
Йост Кляйн, у меня усы как у немца

Ты не хочешь говорить, не хочешь говорить, не хочешь говорить, нет
Ты не хочешь говорить, не хочешь говорить, не хочешь говорить, нет
Ты не хочешь говорить, не хочешь говорить, не хочешь говорить, нет
Но, о, я тоже этого не хочу, нет

Бим бим, бам бом, бим бим
Бим бим бим, бом бом бом
Бим бим, бам бом, бим бим
Бим бим бим, бом бом бом

Это проигрышное дело, это проигрышное дело
Да, мы иногда выигрывали, но часто проигрывали
Я не хочу видеть тебя голой, я камикадзе
Тебе не хватает мотивации
У меня, у меня, у меня, у меня есть то, чего нет у тебя
У меня, пожалуй, чуть больше самоуважения
Ах, милая, это на потом
Всё будет хорошо, мы можем об этом поговорить

Ты не хочешь говорить, не хочешь говорить, не хочешь говорить, нет
Ты не хочешь говорить, не хочешь говорить, не хочешь говорить, нет
Ты не хочешь говорить, не хочешь говорить, не хочешь говорить, нет
Но, о, я тоже этого не хочу, нет

Бим бим, бам бом, бим бим
Бим бим бим, бом бом бом
Бим бим, бам бом, бим бим
Бим бим бим, бом бом бом
Бим бим, бам бом, бим бим
Бим бим бим, бом бом бом
Бим бим, бам бом, бим бим
Бим бим бим, бом бом бом

Иногда я несчастлив
И смотрю в зеркало
И думаю: "Какой симпатичный парень
Я хочу тебя поцеловать"
Я всё ещё один
Иногда немного одиноко
Но я всё ещё здесь
И ты тоже