Joost - Purno $$ (Bonus Track) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Joost - Purno $$ (Bonus Track)




Purno $$ (Bonus Track)
Purno $$ (Bonus Track)
Joost eten!
Joost, you eat!
En wanneer komt die tape er nou aan?
And when will that tape finally arrive?
Ey-ey-ey-ey-ey
Ey-ey-ey-ey-ey
Doe een shout-out naar mezelf
Let me shout out myself
Want die mensen gaan niet gunnen
Because these people aren't going to give me any credit
En dat kun je nu echt niet ontkennen
And there's no denying it
Wie ben jij, wie ben ik, wacht eens effe
Who are you, who am I, wait a minute
Ik ben alles behalve een BN′er
I'm anything but a celebrity
Ben die stuck up, irritant-tant als een pop-up
I'm that stuck up, annoying old woman who pops up
Als ik pu-pu-pu-pullup
When I pu-pu-pu-pull up
Ben ik niet onzeker
I'm not insecure
Want op een dag zit mijn ass bij Dumpert Reeten
Because one day my ass will be on Dumpert Reeten
Tot die tijd is 't cool zo (ey)
Until then, it's all good (ey)
Bitch kijk naar mijn schoenzool (ey)
Bitch, look at my shoes (ey)
"Heb je misschien 50 cent voor mij
"Can you spare 50 cents
Want dan kan ik wat gaan kopen in de vorm van voedsel"
So I can buy something to eat?"
Ey, waarom schreeuw ik zo? (wow)
Ey, why am I shouting? (wow)
Ey, waarom ben ik aan het rennen?
Ey, why am I running?
Ja je ziet het niet in maar mensen gebruiken jou als een ABN scanner (voor geld)
Yeah, you don't see it, but people are using you like an ATM
Ja, die shit is ideaal (huh)
Yeah, that shit's ideal (huh)
Ik bedoel Ideal
I mean Ideal
Had ik maar een sterke rechter arm
If only I had a strong right arm
Ja dan zou ik gaan vloggen en het verkopen van mijn ziel
Then I would start vlogging and sell my soul
Oh, ey het spijt me (wow)
Oh, ey I'm sorry (wow)
Please wacht begrijp me (ey)
Please hold on, understand me (ey)
Ik wil ook niet zo bitter zijn
I don't want to be so bitter either
Maar het leven is veel meer dan effe iets liken
But there's more to life than just liking something
En zijn bloemen gaan als pollen (op Twitter?)
And his flowers go like pollen (on Twitter?)
9 follow op Twitter
9 followers on Twitter
Je wil een follow op Twitter
You want a follow on Twitter
Je krijgt een follow op Twitter
You get a follow on Twitter
Maar nu eerst, mensen wachten op mijn tape
But first, people are waiting for my tape
Scandinavian Boy, da′s mijn tape
Scandinavian Boy, that's my tape
Ben je ready voor mijn tape?
Are you ready for my tape?
Mijn tape EY-EY-EY mijn tape
My tape EY-EY-EY my tape
Ik vraag nog een beetje geduld
I'm asking for a little more patience
Ik vraag nog een beetje om tijd
I'm asking for a little more time





Writer(s): Mick Spek


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.