Joosu J - Raidaa ja chillaa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Joosu J - Raidaa ja chillaa




Raidaa ja chillaa
Ride and Chill
Joppa j beibi
Joppa J baby
Joppa j beibi
Joppa J baby
You know the deal beibi
You know the deal baby
Mercedes benzii
Mercedes Benz
Ku ajan sun ohi näytä mulle westside merkkii
When I drive by, show me the Westside sign
Mercedes benzii
Mercedes Benz
Ku ajan sun ohi näytä mulle westside merkkii
When I drive by, show me the Westside sign
Kun raidaan ja chillaan
When I ride and chill
Kun chilaan ja raidaan
When I chill and ride
Turvavyö muista laittaa kiinni kiinni kii
Remember to buckle up, buckle up, buckle up
Kun raidaan ja chillaan
When I ride and chill
Kun chilaan ja raidaan
When I chill and ride
Pölykapselit aina kliini kliini klii
Hubcaps always clean, clean, clean
Helmethilla killa
Helmethilla killa
Avaa sähkösilla avaimilla
Open the electric bridge with the keys
Mersun mikä on koristeltu kromilla
To the Mercedes decorated with chrome
Sit vaa
Then just
Ajelen madellen ku autokoulun testis
Cruising like in a driving school test
En kiirehdi
I'm not in a hurry
Kyllämä myöhemminkin kaasutella kerkii
There's still time to speed up later
Kaahaa kadult kadult alas ja käännän vasempaa
I rush from street to street down and turn left
Nykyää vauvakauppa plussan tilalla vähä masentaa
Nowadays, the baby store instead of Plussa is a bit depressing
Koska plussa oli viiskauttaviis
Because Plussa was five out of five
Käytössä telkkari jokeripokerii ja halpaa karkkii
We had a TV, joker poker and cheap candy
Vekman otti sieltä juoksut
Vekman ran away from there
Vaik ei se edes juossu
Even though he didn't even run
Silti sen päkistä vähintää puolet oli pois puonnu
Still, at least half of his bag was gone
Sitte
Then
Se jäi kii
He got caught
Myyjäkii tunnistii
The seller recognized him
Vekmannii
Vekman
Ja poliisi käski topia pyytämään myyjältä anteeksi
And the police told Topi to apologize to the seller
Ittensä nolasi
He embarrassed himself
Kovasti
Hard
Mokasi
He messed up
Nostalgiset solossa
Nostalgic solos playing
Ja kohti motarii
And towards the highway
Ja laitan mun himmeen loman käyntii
And I start my dim vacation
Ite oon vaa pääkii
I'm just the head
Kivenkovaa räppii
Hardcore rap
Ja bitches on the backseat
And bitches on the backseat
Kun raidaan ja chillaan
When I ride and chill
Kun chilaan ja raidaan
When I chill and ride
Turvavyö muista laittaa kiinni kiinni kii(you know the deal)
Remember to buckle up, buckle up, buckle up (you know the deal)
Kun raidaan ja chillaan(you know the deal)
When I ride and chill (you know the deal)
Kun chilaan ja raidaan
When I chill and ride
Pölykapselit aina kliini kliini klii
Hubcaps always clean, clean, clean
Ajelen ilma määränpäätä
I drive without a destination
Mikä on täällä tavallista
Which is normal here
Pehmee ilma
Soft air
Kesäne ilta
Summer evening
Miksen jatkais ajamista
Why not keep driving
Painan kytkimen pohjaa
I press the clutch
Vaihetta vaihan
I change gears
Ehk maailman hienointa ohjaan
Maybe I'm driving the best in the world
Tää on meijän maantielaiva
This is our road ship
Mercedes benzii
Mercedes Benz
Penteleen pehmeet penkit
Damn soft seats
Laitan tupacin soimaa
I put on Tupac to play
Koitan mun westside merkkii
I try my Westside sign
Hoilaan im a rida till a die da
I sing "I'm a rider till I die"
Se on westside ja you know to deal beibe
It's Westside and you know the deal baby
kerron vaa tarkkoja faktoi
I just tell the facts
Että tiiät kuka on joppa j beibi
So you know who Joppa J is baby
Kerra ne helmethilla killat olivat chillaamas
Once the Helmethilla killas were chilling
Dänkki kännis päätti napata jonku pihasta moottorisahan
Dänkki, drunk, decided to grab a chainsaw from someone's yard
Ja täysin huilaamatta sahaili puita paskaks
And without resting at all, he sawed trees to shit
Lopulta vikana puuna puoliks sahattu mänty
Finally, as the last tree, a half-sawn pine
Köhmi jo uimarannal
He was already coughing on the beach
Ei siitä enempää
No more about that
Musiikki kovalla soi
Music playing loud
Taakse nojata voi
You can lean back
Avaimet faijalta lainas
Borrowed the keys from dad
Ei oo varaa viel omaa autoo
Can't afford my own car yet
Mutta lupaan duunaa sen verran leveesti musaa
But I promise to make music widely enough
Et voi dallata autokauppaa ja napata mercedes benzi mukaa
That I can visit a car dealership and grab a Mercedes Benz with me
Kun raidaan ja chillaan
When I ride and chill
Kun chilaan ja raidaan
When I chill and ride
Turvavyö muista laittaa kiinni kiinni kii
Remember to buckle up, buckle up, buckle up
Kun raidaan ja chillaan
When I ride and chill
Kun chilaan ja raidaan
When I chill and ride
Pölykapselit aina kliini kliini klii
Hubcaps always clean, clean, clean
Mercedes benzii
Mercedes Benz
Ku ajan sun ohi näytä mulle westside merkkii
When I drive by, show me the Westside sign
Mercedes benzii
Mercedes Benz
Ku ajan sun ohi näytä mulle westside merkkii
When I drive by, show me the Westside sign
Kun raidaaan mun autossa(kun raidaan ja chillaan)
When I ride in my car (when I ride and chill)
Täällä tullut rahaa lainaa mun autossa(kun chilaan ja raidaan)
There's been money borrowed here in my car (when I chill and ride)
Ikkunat auki mun autossa(turvavyö muista laittaa kiinni kiinni kii)
Windows open in my car (remember to buckle up, buckle up, buckle up)
Ja yleensäkki nautin mun autossa
And I generally enjoy myself in my car
Ja mikään ei oo ikin rikki mun autossa(kun raidaan ja chillaan)
And nothing is ever broken in my car (when I ride and chill)
Koko kpc klikki mun autossa(kun chilaan ja raidaan)
The whole KPC crew in my car (when I chill and ride)
Jäbä ei sulla vaa riitä sun autossa (pölykapselit aina kliini kliini klii)
Dude, you just don't have enough in your car (hubcaps always clean, clean, clean)
Kuuntelet joppa jiitä sun autossa
You listen to Joppa J in your car
You know the deal
You know the deal





Writer(s): Veeti Rastas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.