Paroles et traduction Jor'dan Armstrong - Swish

Swish

I was at the bottom, now I'm up a level.
Game heating up, I'm fresh out the desert.
Hole in my sock 'til he got my bread up.
J's on my feet he got me walking better.
Everyday I'm shining 'cause he changed the weather.
Everyday I practice so I could do better.
Been smashing for a minute, gotta keep my head up.
And i been shooting jumpers, watch your boy wet 'em.

Coach put me in. Im ready to win. Coach put me in.Im ready to win.
Yeah I'm swishing, I'm swishing.
And I ain't missing. Ballin' on a Tuesday, I be on that 2K.
He never fade away when I fade away.
I'm fresh and so clean like some toothpaste.
Cover my head like a toupee.
I be a (?) like a groupe.
Hear the stands go up, everybody show love.
He driven and crossing him up, watching the shot go up like.
Right before that buzzer go off.
Swish!

Coach put me in. Im ready to win. Coach put me in.Im ready to win.
Yeah I'm swishing, I'm swishing.
And I ain't missing. Ballin' on a Tuesday, I be on that 2K.
Ballin' on a Tuesday, I be on that 2K
He never fade away when I fade away.
(Swish, swish, swish)
Ballin' on a Tuesday, he never fade away when I fade away.
(Swish, swish,)
I promise you it be the winning team.
(Swish, swish)
I lace my J's up with no string.

Coach put me in. Im ready again. Coach put me in.I bet it go in.
Yeah I'm swishing, I'm swishing.
And I ain't missing. 2K
Yeah
2K
Shoot it from the 3 point line.
Shoot it from the 3 point line.
3 point line.
Free throw line.
3 point line.
Shoot it from the 3 point line.
Shoot it from the 3 point line.

Меткий бросок

Я был на дне, а теперь поднялся на уровень выше.
Игра накаляется, я только что из пустыни.
Дырка в носке, пока он не поднял мои бабки.
Джорданы на моих ногах, теперь я хожу увереннее.
Каждый день я сияю, потому что Он изменил погоду.
Каждый день я тренируюсь, чтобы стать лучше.
Давно крушу всех, нужно не задирать нос.
И я все бросаю и бросаю, смотри, как твой парень забивает.

Тренер выпускает меня. Я готов побеждать. Тренер выпускает меня. Я готов побеждать.
Да, я забиваю, я забиваю.
И я не промахиваюсь. Играю во вторник, я в игре, как в 2K.
Он никогда не исчезает, когда я исчезаю.
Я свежий и чистый, как зубная паста.
Покрываю голову, как париком.
Я в группе, как в группе.
Слышу, как трибуны взрываются, все показывают любовь.
Он ведет мяч и обводит его, наблюдая, как мяч летит вверх, словно...
Прямо перед тем, как прозвучит сирена.
Меткий бросок!

Тренер выпускает меня. Я готов побеждать. Тренер выпускает меня. Я готов побеждать.
Да, я забиваю, я забиваю.
И я не промахиваюсь. Играю во вторник, я в игре, как в 2K.
Играю во вторник, я в игре, как в 2K.
Он никогда не исчезает, когда я исчезаю.
(Меткий бросок, меткий бросок, меткий бросок)
Играю во вторник, он никогда не исчезает, когда я исчезаю.
(Меткий бросок, меткий бросок)
Обещаю тебе, это будет победная команда.
(Меткий бросок, меткий бросок)
Я зашнуровываю свои Джорданы без шнурков.

Тренер выпускает меня. Я снова готов. Тренер выпускает меня. Бьюсь об заклад, что попаду.
Да, я забиваю, я забиваю.
И я не промахиваюсь. 2K.
Да.
2K.
Бросаю с трехочковой линии.
Бросаю с трехочковой линии.
Трехочковая линия.
Линия штрафного броска.
Трехочковая линия.
Бросаю с трехочковой линии.
Бросаю с трехочковой линии.