Midnight Rage - Jordan Bratton traduction en allemand

Midnight Rage

I'm traveling up through the waterfall
And the mountains say that angels can guard us all
Now what you gonna do when the savior comes?
'Cause you just wanna fall when the potter calls

Go back to the time and place where I needed you to stay
Bring back the universe and then never run away
And it feels so right or it used to feel so right

And you wanna leave now, you won't believe what I found
A new love, hate, turning upside down
Come with me now 'cause it was me that I found
A love I've never know but it took my soul

So chose right now, you wanna walk or you wanna run
Just know the traveling's hard and the energy ain't enough
So chose right now if you glide or you wanna run
And if love's what you need, I promise I can give you some

I'm traveling up through the waterfall
And the mountains say that angels can guard us all
Now what you gonna do when the savior comes?
'Cause you just wanna fall when the potter calls

Go back to the time and place where I needed you to stay
Bring back the universe and then never run away
And it feels so right or it used to feel so right

When you fly your heart should go
So if you wanna leave baby, let me know
You jumped in the water before you felt a thing
So if I change, you think you'd feel the same

So you caught me living in my midnight rage
I swear you caught me living in my midnight rage
So baby don't try to run from the midnight rage
And I found my way out just before the sun came

Mitternachtswut

Ich reise den Wasserfall hinauf
Und die Berge sagen, dass Engel uns alle beschützen können
Was wirst du tun, wenn der Erlöser kommt?
Denn du willst nur fallen, wenn der Töpfer ruft

Geh zurück zu der Zeit und dem Ort, wo ich wollte, dass du bleibst
Bring das Universum zurück und lauf dann niemals weg
Und es fühlt sich so richtig an, oder es fühlte sich so richtig an

Und du willst jetzt gehen, du wirst nicht glauben, was ich gefunden habe
Eine neue Liebe, Hass, alles steht Kopf
Komm jetzt mit mir, denn ich habe mich selbst gefunden
Eine Liebe, die ich nie kannte, aber sie nahm meine Seele

Also entscheide dich jetzt, willst du gehen oder willst du rennen
Wisse nur, das Reisen ist hart und die Energie reicht nicht aus
Also entscheide dich jetzt, ob du gleitest oder rennen willst
Und wenn Liebe das ist, was du brauchst, verspreche ich, ich kann dir welche geben

Ich reise den Wasserfall hinauf
Und die Berge sagen, dass Engel uns alle beschützen können
Was wirst du tun, wenn der Erlöser kommt?
Denn du willst nur fallen, wenn der Töpfer ruft

Geh zurück zu der Zeit und dem Ort, wo ich wollte, dass du bleibst
Bring das Universum zurück und lauf dann niemals weg
Und es fühlt sich so richtig an, oder es fühlte sich so richtig an

Wenn du fliegst, sollte dein Herz mitgehen
Also, wenn du gehen willst, Baby, lass es mich wissen
Du bist ins Wasser gesprungen, bevor du etwas gefühlt hast
Also, wenn ich mich ändere, glaubst du, du würdest dasselbe fühlen?

Du hast mich in meiner Mitternachtswut erwischt
Ich schwöre, du hast mich in meiner Mitternachtswut erwischt
Also, Baby, versuche nicht, vor der Mitternachtswut davonzulaufen
Und ich fand meinen Weg hinaus, kurz bevor die Sonne aufging