Part Of It - Jordan Davis traduction en allemand

Part Of It

My mama talked her daddy into letting me take her out our junior year
She was a hallway queen, outta my league and I smiled ear to ear
Every night she was in my truck, young love did what it does and
Daddy said, I know ya thought she was the one and it ain't not fun, but, son, that's part of it

Sometimes you're gonna hurt like hell and have some scars from it
Leave ya with a story to tell
Ya live and learn and good ones go
You find out on down the road
When ya lay it all out and get down to the heart of it
Man, that's just life and that's all part of it

Grandaddy cut his teeth, planted that seed across 80 acres of land
He steady checked that gauge and prayed for rain like he knew the Big Man
All the way 'til the day that he met Him, Daddy read his will to the family
I just about broke down when I found out he went
And left me part of it

Sometimes you're gonna hurt like hell and have some scars from it
Leave ya with a story to tell
Ya live and learn and good ones go
You find out on down the road
When ya lay it all out and get down to the heart of it
Man, that's just life and that's all part of it
That's all part of it

Heartbreaks faded and I chased a dream up to Tennessee
Met the love of my life, gave me two more and
I don't know who I'd be if they weren't part of it

Sometimes life takes care of itself and heals those scars from it
Leave ya with a story to tell
Ya live and learn and good ones go
You find out on down the road
When ya lay it all out and get down to the heart of it
Man, that's just life and that's just part of it
That's all part of it
It's all part of it
That's just part of it

Ein Teil davon

Meine Mama überredete ihren Papa, mich mit ihr in unserem Junior-Jahr ausgehen zu lassen
Sie war eine Königin des Flurs, unerreichbar für mich, und ich lächelte über beide Ohren
Jede Nacht war sie in meinem Truck, junge Liebe tat, was sie tut und
Papa sagte, ich weiß, du dachtest, sie wäre die Richtige, und es macht keinen Spaß, aber, mein Sohn, das ist ein Teil davon

Manchmal wirst du höllisch leiden und Narben davontragen
Hinterlässt dir eine Geschichte zum Erzählen
Du lebst und lernst, und die Guten gehen
Du findest es irgendwann heraus
Wenn du alles ausbreitest und zum Kern der Sache kommst
Mann, das ist einfach das Leben und das ist alles ein Teil davon

Opa biss sich durch, pflanzte diesen Samen auf 80 Morgen Land
Er überprüfte ständig die Anzeige und betete für Regen, als ob er den großen Mann kennen würde
Bis zu dem Tag, an dem er Ihn traf, las Papa der Familie sein Testament vor
Ich wäre fast zusammengebrochen, als ich herausfand, dass er gegangen ist
Und hat mir einen Teil davon hinterlassen

Manchmal wirst du höllisch leiden und Narben davontragen
Hinterlässt dir eine Geschichte zum Erzählen
Du lebst und lernst, und die Guten gehen
Du findest es irgendwann heraus
Wenn du alles ausbreitest und zum Kern der Sache kommst
Mann, das ist einfach das Leben und das ist alles ein Teil davon
Das ist alles ein Teil davon

Herzschmerz verblasste und ich jagte einem Traum bis nach Tennessee hinterher
Traf die Liebe meines Lebens, sie schenkte mir noch zwei und
Ich weiß nicht, wer ich wäre, wenn sie nicht ein Teil davon wären

Manchmal regelt sich das Leben von selbst und heilt diese Narben
Hinterlässt dir eine Geschichte zum Erzählen
Du lebst und lernst, und die Guten gehen
Du findest es irgendwann heraus
Wenn du alles ausbreitest und zum Kern der Sache kommst
Mann, das ist einfach das Leben und das ist alles ein Teil davon
Das ist alles ein Teil davon
Es ist alles ein Teil davon
Das ist nur ein Teil davon