Isn't Working (feat. Elijah Law) - Jordan Mills traduction en allemand

Isn't Working (feat. Elijah Law)

I only love you when I'm drinking away all my better judgement
Then I wake up next to another problem
And it just isn't working
No it just isn't working for me
I only miss you when I'm drinking alone, flicking through my phone
I see your face flash by, it crossed my mind
But it just isn't worth it
No it just isn't working for me
I only want you when I'm killing all my brain cells
I kinda wish I never called you up but oh well
I try to run but you play the game so well
And I only hate you when I'm with you, I'm sick of you
Not in the mood, so I'll make a move
Just scared that I'll wake up next to you
But I know I'll run right back to you
Cause I'm scared that I'll wake up alone
I only love you when I'm drinking away all my better judgement
Then I wake up next to another problem
And it just isn't working
No it just isn't working for me
And I only miss you when I'm drinking alone, flicking through my phone
I see your face flash by, it crossed my mind
But it just isn't worth it
No it just isn't working for me
I just don't wanna be alone
And I should take you off my phone
But I know that the next time I really won't want you to go
(Oh don't go)
And then I wake up, I don't know where I am
I really hope that I never see you again
But there's no hope
I don't even know what I want anymore
(Anymore)
I only love you when I'm drinking away all my better judgement
Then I wake up next to another problem
And it just isn't working
No it just isn't working for me
And I only miss you when I'm drinking alone, flicking through my phone
I see your face flash by, it crossed my mind
But it just isn't worth it
No it just isn't working for me

Funktioniert nicht (feat. Elijah Law)

Ich liebe dich nur, wenn ich meinen besseren Verstand wegtrinke
Dann wache ich neben einem weiteren Problem auf
Und es funktioniert einfach nicht
Nein, es funktioniert einfach nicht für mich
Ich vermisse dich nur, wenn ich allein trinke und durch mein Telefon scrolle
Ich sehe dein Gesicht aufblitzen, es durchzuckt meinen Sinn
Aber es ist es einfach nicht wert
Nein, es funktioniert einfach nicht für mich
Ich will dich nur, wenn ich meine Hirnzellen töte
Ich wünschte fast, ich hätte dich nie angerufen, aber egal
Ich versuche zu fliehn, doch du spielst das Spiel zu gut
Und ich hasse dich nur, wenn ich bei dir bin, ich hab dich satt
Nicht in Stimmung, also mach ich mich davon
Nur Angst, dass ich neben dir aufwach
Doch ich weiß, ich lauf gleich wieder zu dir zurück
Weil ich Angst hab, allein aufzuwachen
Ich liebe dich nur, wenn ich meinen besseren Verstand wegtrinke
Dann wache ich neben einem weiteren Problem auf
Und es funktioniert einfach nicht
Nein, es funktioniert einfach nicht für mich
Und ich vermisse dich nur, wenn ich allein trinke und durch mein Telefon scrolle
Ich sehe dein Gesicht aufblitzen, es durchzuckt meinen Sinn
Aber es ist es einfach nicht wert
Nein, es funktioniert einfach nicht für mich
Ich will einfach nicht allein sein
Und ich sollt dich aus meinem Telefon löschen
Doch ich weiß, nächstes Mal will ich dich wirklich nicht gehen lassen
(Oh, geh nicht)
Und dann wach ich auf, weiß nicht wo ich bin
Ich hoffe wirklich, dich nie wiederzusehen
Doch es gibt keine Hoffnung
Ich weiß nicht mal mehr, was ich überhaupt will
(Nicht mehr)
Ich liebe dich nur, wenn ich meinen besseren Verstand wegtrinke
Dann wache ich neben einem weiteren Problem auf
Und es funktioniert einfach nicht
Nein, es funktioniert einfach nicht für mich
Und ich vermisse dich nur, wenn ich allein trinke und durch mein Telefon scrolle
Ich sehe dein Gesicht aufblitzen, es durchzuckt meinen Sinn
Aber es ist es einfach nicht wert
Nein, es funktioniert einfach nicht für mich