Jordan Rager - Dirt in My Veins - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Jordan Rager - Dirt in My Veins




Dirt in My Veins
De la terre rouge dans mes veines
I'm from one of those towns they like to sing about
Je viens d'une de ces villes dont ils aiment chanter
In some of them country songs
Dans certaines de ces chansons country
Where every road is a two lanes
chaque route est à deux voies
Everybody knows your name
Tout le monde connaît ton nom
And your damn proud to call it home
Et tu es sacrément fier de l'appeler chez toi
No matter how long I been gone
Peu importe combien de temps je suis parti
I still got a little hey y'all in voice
J'ai encore un peu de "hey, tout le monde" dans ma voix
Got a little red dirt in my veins
J'ai un peu de terre rouge dans mes veines
Got a little like to make some noise
J'ai un peu envie de faire du bruit
And some good ol' boys are like the same
Et quelques bons vieux garçons sont comme ça
I'm a washed in the blood
Je suis baigné dans le sang
Wheels in the mud man that's how I was raised
Les roues dans la boue, mec, c'est comme ça que j'ai été élevé
Got a little hey y'all in voice
J'ai encore un peu de "hey, tout le monde" dans ma voix
Got a little red dirt in my veins
J'ai un peu de terre rouge dans mes veines
She's a girl from the city a Hollywood pretty
C'est une fille de la ville, une beauté d'Hollywood
Looking for a change of pace
À la recherche d'un changement de rythme
Yeah, she likes the way I slow it down
Ouais, elle aime la façon dont je ralentis
I can turn her head around just by sayin' her name
Je peux la faire tourner la tête en disant juste son nom
'Cause I little hey y'all in voice
Parce que j'ai un peu de "hey, tout le monde" dans ma voix
Got a little red dirt in my veins
J'ai un peu de terre rouge dans mes veines
Got a little like to make some noise
J'ai un peu envie de faire du bruit
And some good ol' boys are like the same
Et quelques bons vieux garçons sont comme ça
I'm a washed in the blood
Je suis baigné dans le sang
Wheels in the mud man that's how I was raised
Les roues dans la boue, mec, c'est comme ça que j'ai été élevé
Got a little hey y'all in voice
J'ai encore un peu de "hey, tout le monde" dans ma voix
Got a little red dirt in my veins
J'ai un peu de terre rouge dans mes veines
Got a little hey y'all in voice
J'ai un peu de "hey, tout le monde" dans ma voix
Got a little red dirt in my veins
J'ai un peu de terre rouge dans mes veines
Got a little like to make some noise
J'ai un peu envie de faire du bruit
And some good ol' boys are like the same
Et quelques bons vieux garçons sont comme ça
I'm a washed in the blood
Je suis baigné dans le sang
Wheels in the mud man that's how I was raised
Les roues dans la boue, mec, c'est comme ça que j'ai été élevé
Got a little hey y'all in voice
J'ai encore un peu de "hey, tout le monde" dans ma voix
Got a little red dirt in my veins
J'ai un peu de terre rouge dans mes veines
I got a little hey y'all in my voice
J'ai un peu de "hey, tout le monde" dans ma voix
Got a little red dirt in my veins
J'ai un peu de terre rouge dans mes veines





Writer(s): Tim Nichols, Chris Stevens, Jordan Rager


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.