Paroles et traduction Jordan Reyne - The Brave

The Brave

There's a black dog from the Fenian Rd
He follows everywhere I ever go.
When the earth is bare and nothing grows
He is company and we, will turn the stones.

When the men are gone and the women speak
O her pretty eyes turn blind to me.
Though we mark the earth as we mark the time
Still she'll look at us, look at us as if we're nothing.

But maybe, we are the Brave.
Though I know she'll never say.
Maybe we are the Brave
But she'll leave here, all the same

Theres a dark man on Umere Rd
He speaks the native tongue none of us knows.
And of all her men, and all their deeds
She never speaks a word of his to me

But Maybe we are the Brave
Though I know she'll never say.
Maybe we are the Brave
She will leave here, all the same

Храбрецы

По дороге Фениан бродит черный пес,
Он следует за мной, куда бы я ни шла.
Когда земля обнажена и ничего не растет,
Он мне составляет компанию, и мы вместе ворошим камни.

Когда мужчины уходят, а женщины говорят,
О, его красивые глаза становятся для меня незрячими.
Хотя мы отмечаем землю, как отмечаем время,
Он все равно смотрит на нас, смотрит на нас, как будто мы ничто.

Но, может быть, мы Храбрецы.
Хотя я знаю, он никогда не скажет.
Может быть, мы Храбрецы,
Но он все равно уйдет отсюда.

По дороге Умере идет темный мужчина,
Он говорит на родном языке, которого никто из нас не знает.
И обо всех его мужчинах, и обо всех их делах
Он никогда не говорит мне ни слова.

Но, может быть, мы Храбрецы,
Хотя я знаю, он никогда не скажет.
Может быть, мы Храбрецы,
Он все равно уйдет отсюда.