Paroles et traduction Jordan Rudess - Sound Chaser

Sound Chaser

Faster moment spent, spread tales of change within the sound
Counting form, through rhythm electric freedom
Moves to counter balance, stars expound our conscience
All to know and see the look in your eyes

Passing time will reach as nature relays to set the scene
New encounters spark a true fruition, guiding lines we touch them
Our bodies balance out the waves
As we accelerate our days to the look in your eyes

From the moment I reached out to hold, I felt a sound
And what touches our soul slowly moves as touch rebounds
And to know that tempo will continue, lost in trance of dances
As rhythm takes another turn
As is my want, I only reach to look in your eyes

Cha cha cha, cha cha
Cha cha cha, cha cha
Cha cha cha, cha cha
Cha cha cha

Cha cha cha, cha cha
Cha cha cha, cha cha

В погоне за звуком

Мгновения летят быстрее, разнося истории перемен в звуке,
Отсчитывая форму, через ритм, электрическую свободу.
Движения для противовеса, звезды расширяют наше сознание.
Все, чтобы знать и видеть блеск в твоих глазах.

Время будет идти своим чередом, природа сменит декорации.
Новые встречи зажигают истинный плод, путеводные линии, к которым мы прикасаемся.
Наши тела уравновешивают волны.
Пока мы ускоряем наши дни, навстречу блеску в твоих глазах.

С того момента, как я протянул руку, чтобы обнять, я услышал звук,
И то, что касается нашей души, медленно движется, как отзвук прикосновения.
И знать, что этот темп продолжится, потерянный в трансе танцев.
Ритм делает еще один поворот.
Как и всегда, я лишь хочу смотреть в твои глаза.

Ча-ча-ча, ча-ча
Ча-ча-ча, ча-ча
Ча-ча-ча, ча-ча
Ча-ча-ча

Ча-ча-ча, ча-ча
Ча-ча-ча, ча-ча