Steve James - hurts (feat. Jordan Shaw) - traduction des paroles en russe




hurts (feat. Jordan Shaw)
больно (feat. Jordan Shaw)
Overthinking
Слишком много думаю
Yeah, I've been thinkin' way to much
Да, я слишком много думаю
And I've been meaning
И я собирался
To call ya
Позвонить тебе
And I ain't sleeping
И я не сплю
'Cause I ain't sleeping next to you
Потому что я не сплю рядом с тобой
It's hard to let go
Трудно отпустить
When I still see ya
Когда я всё ещё вижу тебя
When we go out on a Friday night with all of our friends
Когда мы выходим в пятницу вечером со всеми нашими друзьями
When we jump into the taxi and we try to pretend
Когда мы садимся в такси и пытаемся притвориться
That the whole night I wouldn't be thinking 'bout us again
Что всю ночь я не буду думать о нас снова
It hurts to see you tryin' to move on without me
Мне больно видеть, как ты пытаешься жить без меня
It hurts to see you dancing like that with somebody
Мне больно видеть, как ты танцуешь вот так с кем-то
It kills me that it's not me you'll kiss in the back seat
Меня убивает, что это не меня ты целуешь на заднем сиденье
(Oh-oh-oh)
(О-о-о)
Everybody but you knows
Все, кроме тебя, знают
It hurts to see you tryin' to move on without me
Мне больно видеть, как ты пытаешься жить без меня
It hurts to see you dancing like that with somebody
Мне больно видеть, как ты танцуешь вот так с кем-то
I'll let you go if it means that you can be happy
Я отпущу тебя, если это значит, что ты будешь счастлива
(Oh-oh-oh)
(О-о-о)
Everybody but you knows it hurts
Все, кроме тебя, знают, как больно
Everybody but you knows it hurts
Все, кроме тебя, знают, как больно
4 in the morning
4 утра
Stumble back home all messed up
Спотыкаясь, возвращаюсь домой пьяный
And all I want is
И всё, чего я хочу
To see ya
Это увидеть тебя
And I've been falling
И я терплю неудачу
Falling short of what to do
Не знаю, что делать
'Cause it's not my place
Потому что это не моё дело
To show up at your place
Появляться у тебя
When we go out on a Friday night with all of our friends
Когда мы выходим в пятницу вечером со всеми нашими друзьями
When we jump into the taxi and we try to pretend
Когда мы садимся в такси и пытаемся притвориться
That the whole night I wouldn't be thinking 'bout us again
Что всю ночь я не буду думать о нас снова
It hurts to see you tryin' to move on without me
Мне больно видеть, как ты пытаешься жить без меня
It hurts to see you dancing like that with somebody
Мне больно видеть, как ты танцуешь вот так с кем-то
It kills me that it's not me you'll kiss in the back seat
Меня убивает, что это не меня ты целуешь на заднем сиденье
(Oh-oh-oh)
(О-о-о)
Everybody but you knows
Все, кроме тебя, знают
It hurts to see you tryin' to move on without me
Мне больно видеть, как ты пытаешься жить без меня
It hurts to see you dancing like that with somebody
Мне больно видеть, как ты танцуешь вот так с кем-то
I'll let you go if it means that you can be happy
Я отпущу тебя, если это значит, что ты будешь счастлива
(Oh-oh-oh)
(О-о-о)
Everybody but you knows it hurts
Все, кроме тебя, знают, как больно
Oh-uh, everybody but you knows it hurts
О-у, все, кроме тебя, знают, как больно
It still hurts
Всё ещё больно
(Oh-oh-oh)
(О-о-о)
Everybody but you knows it hurts
Все, кроме тебя, знают, как больно
(Oh-oh-oh)
(О-о-о)
Everybody but you knows it hurts
Все, кроме тебя, знают, как больно






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.