Paroles et traduction Jordan Sweeto - Forever to Me

Forever to Me

Lets get right through this whole dam thing
And that crucial moment world is cavin′
In and you don't know why.
Right from the start we gave it a miss and
You leaned in close to steal a kiss and now I
Can see why we left it all behind.
Here′s how we place out in my mind though
Baby one more time I guess we fell short
Out forever, forever you and me we were
Meant to be together forever you can see
You never meant something to me.
Trade this misery for memories the scene's
Repeating but all meaning just now out of
Reach just you try to feel how I do the
Second thoughts but never second chances
And now we see why we left it all behind.
Here's how we place out in my mind though
Baby one more time I guess we fell short
Out forever, forever you and me we were
Meant to be together forever you can see
You never meant something to me.
You remember me.
Here′s how we place out in my mind though
Baby one more time I guess we fell short
Out forever, forever you and me we were
Meant to be together forever you can see
You never meant something to me.
Forever you and me.

Навечно для меня

Давай сразу разберемся со всем этим делом.
И в этот решающий момент мир рушится,
А ты не знаешь почему.
С самого начала мы все испортили,
Ты наклонилась ближе, чтобы украсть поцелуй, и теперь я
Понимаю, почему мы все это оставили позади.
Вот как все выглядит в моей голове:
Детка, еще раз, думаю, мы потерпели неудачу.
Навечно, навечно ты и я, мы были
Созданы быть вместе навечно, ты же видишь,
Ты ничего для меня не значила.
Обменяю эту тоску на воспоминания, сцена
Повторяется, но весь смысл сейчас вне
Досягаемости, просто попробуй почувствовать то же, что и я,
Вторые мысли, но никогда вторых шансов,
И теперь мы видим, почему мы все это оставили позади.
Вот как все выглядит в моей голове:
Детка, еще раз, думаю, мы потерпели неудачу.
Навечно, навечно ты и я, мы были
Созданы быть вместе навечно, ты же видишь,
Ты ничего для меня не значила.
Ты помнишь меня.
Вот как все выглядит в моей голове:
Детка, еще раз, думаю, мы потерпели неудачу.
Навечно, навечно ты и я, мы были
Созданы быть вместе навечно, ты же видишь,
Ты ничего для меня не значила.
Навечно ты и я.