Jordan - Márchate - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jordan - Márchate




Márchate
Leave
Te gusta.
You like it.
Jordan y la Formula
Jordan and la Formula
Asi como te dije quedate, ahora te pido largate
Just like I told you to stay, now I'm asking you to leave
Asi como te dije te amare, ahora estoy seguro que te olvidare...
Just like I told you I love you, now I'm sure I'll forget you...
Jugaste con mi amor y lloraras
You played with my love and you will cry
Asi cada mentira, me la pagaras
That way you will pay me for every lie
Pero donde a quedado tu sinceridad
But where did your honesty go
Por que alguien me ha contado tienes otra mitad!
Because someone told me you have another half!
No hay nada que hablar
There's nothing to talk about
Aqui se acaba todo
It ends here
Que te vas, te vas
That you're leaving, you're leaving
No me pidas perdón
Don't ask me for forgiveness
Que esta demás, demás
That's too much, too much
Y aléjate
And go away
Que el odio puede hacer maldad!!
That hatred can do evil!!
Largate...
Leave...
Has de tu vida lo que quieras...
Do whatever you want with your life...
De mi amor, te estoy votando como un perro
From my love, I'm kicking you out like a dog
Fuera, fuera, fuera...!
Out, out, out...!
Largate...
Leave...
O te lo digo a mi manera.
Or I'll tell you my own way.
Fue un error, enamorarme de cualquiera
It was a mistake to fall in love with anyone
Fuera, fuera, fuera...!
Out, out, out...!
Cúmbia...
Cumbia...
Sabrosúra
Savory
Asi como te dije quedate, ahora te pido largate
Just like I told you to stay, now I'm asking you to leave
Asi como te dije te amare, ahora estoy seguro que te olvidare...
Just like I told you I love you, now I'm sure I'll forget you...
Jugaste con mi amor y lloraras
You played with my love and you will cry
Asi cada mentira me la pagaras
That way you will pay me for every lie
Pero donde a quedado tu sinceridad
But where did your honesty go
Por que alguien me ha contado tienes otra mitad!
Because someone told me you have another half!
Largate...
Leave...
Desaparece de mi vida.
Disappears from my life.
Ahy! Dolor
Ouch! Pain
Tambien orgullo de gritarte
Also pride in yelling at you
Fuera, fuera, fuera...!
Out, out, out...!
Largate...
Leave...
Vive tu vida callejera...
Live your street life...
Perro amor...
Dog love...
Tu corazón es de la calle
Your heart belongs to the street
Fuera, fuera, fuera...!
Out, out, out...!
Largate...
Leave...
Has de tu vida lo que quieras...
Do whatever you want with your life
De mi amor, te estoy votando como un perro
From my love, I'm kicking you out like a dog
Fuera, fuera, fuera...!
Out, out, out...!
Largate...
Leave...
Vive tu vida callejera...
Live your street life...
Perro amor...
Doggy love...
Tu corazón es de la calle
Your heart belongs to the street
Fuera, fuera, fuera...!
Out, out, out...!
Eeeaaa.
Whoaa.
Largate de mi vida
Get out of my life
Fuera de mi corazón
Out of my heart
Fuera
Out
(Fuera...)
(Out...)
Jordan y tu
Jordan and you
(End)
(End)





Writer(s): Willy Campero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.