Jordan - Ni Que Estuviera Loco / Cervecita Blanca / O Te Quedas o Te Vas / Tonta (Mix Sound 3) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jordan - Ni Que Estuviera Loco / Cervecita Blanca / O Te Quedas o Te Vas / Tonta (Mix Sound 3)




Ni Que Estuviera Loco / Cervecita Blanca / O Te Quedas o Te Vas / Tonta (Mix Sound 3)
Not Even If I Were Crazy / White Beer / You Stay or You Go / Fool (Sound Mix 3)
Palmas arriba
Hands up
Jordan y tú...
Jordan and you...
Si porque ya no me quieres
If you don't love me anymore
Dices me voy a matar
You say I'll kill myself
Si porque ya no me quieres
If you don't love me anymore
Dices me voy a matar
You say I'll kill myself
Ni que estuviera loco
Not even if I were crazy
Ni que estuviera loco
Not even if I were crazy
Ni que estuviera loco
Not even if I were crazy
Andas muy mal
You're very wrong
No me ha quitado ni el sueño
Hasn't even taken away my sleep
Ni las ganas de cantar
Or the desire to sing
Si alguna vez te recuerdo
If I ever remember you
Es sólo para gritar
It's just to scream
Ni que estuviera loco
Not even if I were crazy
Ni que estuviera loco
Not even if I were crazy
Ni que estuviera loco
Not even if I were crazy
Andas muy mal
You're very wrong
Cu cumbia
Cumbia
Para todos los cerveceros
For all the beer lovers
Palmas conmigo
Clap your hands with me
Jordan y tú...
Jordan and you...
Dame cervecita blanca
Give me some white beer
Yo quiero beber
I want to drink
Para olvidar mis penas
To forget my sorrows
Que me hacen sufrir
That make me suffer
Quiero más cervecita
I want more beer
Porque estoy desesperado
Because I'm desperate
Quiero más cervecita
I want more beer
Para emborracharme
To get drunk
Quiero más cervecita
I want more beer
Porque estoy desesperado
Because I'm desperate
Quiero más cervecita
I want more beer
Para emborracharme
To get drunk
Ahí...
There...
Directamente al corazón
Straight to the heart
Jordan y tú...
Jordan and you...
No puedo negar que te amo
I can't deny that I love you
Con toda mi alma
With all my soul
No puedo negar que tus besos
I can't deny that your kisses
Me roban la calma
Rob me of my peace
No quiero hacerte sufrir
I don't want to make you suffer
Que me hagas daño a
You to hurt me
Con esta canción que hoy te canto
With this song that I sing to you today
Te quiero decir
I want to tell you
O te quedas o te vas
You stay or you go
Porque ya no aguanto más
Because I can't take it anymore
Necesito tu calor
I need your warmth
Y los besos que me hacen volverme
And the kisses that make me go
Loco de pasión
Crazy with passion
O te quedas o te vas
You stay or you go
Yo no pienso regresar
I'm not going to come back
Si no vienes a
If you don't come to me
Guardaré tus recuerdos
I will keep your memories
Como algo que un día
Like something that was once
Fue parte de
A part of me
Cu cumbia
Cumbia
Jordan y tú...
Jordan and you...
Tonta
Fool
Cómo quieres que te quiera
How do you expect me to love you
Que te quiera
To love you
Si me pides que trabaje, tonta
If you ask me to work, fool
Tonta
Fool
Por las noches ya no duermo
I can't sleep at night anymore
En el trabajo no trabajo
I don't work at work
Voy pensando, tonta
I'm thinking, fool
Esta situación
This situation
Yo ya no la aguanto
I can't take it anymore
Ya no la aguanto
I can't take it anymore
Pero eso me pasa
But I get that way
Tan sólo, por quererte tanto
Just for loving you so much
Mamá me lo dijo una vez
My mom told me once
Hijo, no te cases
Son, don't get married
Y ahora me dice estuvo bien
And now she tells me it was right
te lo buscaste
You brought it on yourself
Cumbia
Cumbia
Jordan y tú...
Jordan and you...





Writer(s): Eliseo Martinez, Jose Barrientos, Lucio González, Luis Lozano, Pedro Berdon, Ricardo Mixi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.