Jordan - Te Haré el Amor / Tarjetita de Invitación / Pastorcita / Nunca Me Faltes (Mix Ídolos) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jordan - Te Haré el Amor / Tarjetita de Invitación / Pastorcita / Nunca Me Faltes (Mix Ídolos)




Te Haré el Amor / Tarjetita de Invitación / Pastorcita / Nunca Me Faltes (Mix Ídolos)
Я буду любить тебя / Приглашение / Пастушка / Никогда не оставляй меня (Микс Кумиров)
Cu cumbia
С кумбией
Jordan y tú...
Jordan и ты...
Te alejaste de
Ты ушла от меня
Ya no puedo perdonarte
Я не могу тебя простить
Te alejaste de aquel
Ты ушла от той
De aquel amor tan grande
От той большой любви
El que sufrió cuando te fuiste
Тот, кто страдал, когда ты ушла
El que lloró cuando mentiás
Тот, кто плакал, когда ты лгала
Quién le cura las heridas
Кто залечит раны
A mi corazón salvaje
Моему дикому сердцу
Te haré el amor
Я буду любить тебя
Te haré el amor
Я буду любить тебя
Hasta que no respires
Пока ты не перестанешь дышать
Te haré el amor
Я буду любить тебя
Te haré el amor
Я буду любить тебя
Para que no me olvides
Чтобы ты меня не забыла
Te haré el amor
Я буду любить тебя
Te haré el amor
Я буду любить тебя
Hasta que no respires
Пока ты не перестанешь дышать
Te haré el amor
Я буду любить тебя
Te haré el amor
Я буду любить тебя
Para que no me olvides
Чтобы ты меня не забыла
Después que caiga el cielo
После того, как упадет небо
Y se derrumbe el mundo
И рухнет мир
Te haré el amor y nada más
Я буду любить тебя и ничего больше
Oye tarjetita, te canto con el corazón
Слушай, приглашение, я пою тебе от всего сердца
Jordan y
Jordan и ты
Hoy temprano al correo fui
Сегодня рано утром я пошел на почту
A recoger carta de ti
Чтобы получить письмо от тебя
Hace mucho que no escribes
Ты так давно не писала
Yo no lo que pasará
Я не знаю, что произойдет
Algo me anuncia el corazón
Что-то предчувствует мое сердце
Hoy he visto un amigo y
Сегодня я видел друга и
Me ha contado cosas de ti
Он рассказал мне о тебе
Una cartita le llegó
Ему пришло письмо
Diciendo que te casarás
В котором говорится, что ты выходишь замуж
Y que no falte a tu boda
И чтобы он не пропустил твою свадьбу
Cumbia
Кумбия
Tarjetita de invitación
Приглашение
Prueba, prueba de tu traición
Доказательство, доказательство твоей измены
Cada letra que hay de ti
Каждая буква, написанная тобой
Parte, parte mi corazón
Разбивает, разбивает мое сердце
Palmas arriba mi gente
Руки вверх, мои люди
Entre flores y manadas
Среди цветов и стад
Y las aves con su cantar
И птиц с их пением
Una linda pastorcita
Милая пастушка
Era muy feliz
Была очень счастлива
Un día un desconocido
Однажды незнакомец
Que bonito que le habló
Как красиво он говорил
Diciéndole mil promesas
Давая ей тысячи обещаний
Y se enamoró
И она влюбилась
Pastorcita, linda pastorcita
Пастушка, милая пастушка
Hoy muy sola llorando estás
Сегодня ты плачешь одна
Pastorcita hoy abandonada
Пастушка, сегодня брошенная
Sin consuelo en el campo estás
Без утешения ты в поле
Cu cumbia
С кумбией
Jordan y
Jordan и ты
Quiero decirte al oído
Я хочу сказать тебе на ухо
Tantas cosas preciosas
Столько прекрасных вещей
Que estoy sintiendo por ti
Которые я чувствую к тебе
Que te quiero, que te adoro
Что я люблю тебя, что я обожаю тебя
eres la mujer que he soñado
Ты та женщина, о которой я мечтал
Que me haces muy feliz
Ты делаешь меня очень счастливым
Que cuando no estás
Что когда тебя нет рядом
Me falta el aire
Мне не хватает воздуха
Que eres la razón
Что ты - причина
De mi existir
Моего существования
Amor, por favor
Любимая, пожалуйста
Nunca me faltes
Никогда не оставляй меня
Porque eres todo
Потому что ты - всё
Para
Для меня
Nunca me faltes
Никогда не оставляй меня
Nunca me engañes
Никогда не обманывай меня
Que sin tu amor
Что без твоей любви
Yo no soy nadie
Я никто
Nunca me faltes
Никогда не оставляй меня
Nunca me engañes
Никогда не обманывай меня
Que sin tu amor
Что без твоей любви
Yo no soy nadie
Я никто
Ritmo, cumbia y sabor
Ритм, кумбия и вкус
Jordan y tú...
Jordan и ты...





Writer(s): Antonio Rios, Armando Percovich, Cesar Morales, Manuel Mantilla, Ruben López


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.