Jordan - Te Vestirás de Novia - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jordan - Te Vestirás de Novia




Te Vestirás de Novia
Ты наденешь свадебное платье
Hace tanto
Так давно
Que te vengo queriendo
Я люблю тебя
Hace tanto
Так давно
Me quiere tu a mi
Ты любишь меня
Es un sueño
Это мечта,
Real vivir contigo
Жить с тобой,
Es divino
Это божественно,
Tenerte junto a mi
Иметь тебя рядом.
Tantas cosas
Столько всего
Que hemos vivido juntos
Мы пережили вместе,
Han forjado
Это выковало
Este eterno amor
Нашу вечную любовь.
Es por eso
Именно поэтому
Que hoy quiero decirte
Сегодня я хочу сказать тебе
Lo que tanto
То, чего ты так долго
Haz esperado de mi
Ждала от меня.
Y es que ya
И я уже
Me he decidido todo
Решил всё,
Y así de cualquier modo
И во что бы то ни стало
Te llevaré al altar
Я поведу тебя к алтарю.
Y es que hoy
И сегодня
Te llevaré a la gloria
Я вознесу тебя до небес,
Nunca de tu memoria
Никогда из твоей памяти
Mi amor se borrará.
Моя любовь не исчезнет.
Por qué ahora
Потому что теперь
Te vestirás de novia
Ты наденешь свадебное платье,
Me vestiré de novio
Я надену костюм жениха,
Nos vamos a casar
Мы поженимся.
Junto a un coro
Вместе с хором
De ángeles del cielo
Небесных ангелов
Perpetuara la dicha
Увековечим счастье
De este gran amor
Этой великой любви.
Por qué ahora
Потому что теперь
Te vestirás de novia
Ты наденешь свадебное платье,
Me vestiré de novio
Я надену костюм жениха,
Nos vamos a casar
Мы поженимся.
Junto a un coro
Вместе с хором
De ángeles del cielo
Небесных ангелов
Perpetuara la dicha
Увековечим счастье
De este gran amor
Этой великой любви.
Y serás tu la novia
И ты будешь самой красивой
Más bonita
Невестой,
Con alegría infinita
С безграничной радостью
Te llevaré al altar
Я поведу тебя к алтарю.
Serás tu
Ты будешь
La novia más bonita
Самой красивой невестой,
Con alegría infinita
С безграничной радостью
Nos vamos a casar
Мы поженимся.
Y es que hoy
И сегодня
Te llevaré a la gloria
Я вознесу тебя до небес,
Nunca de tu memoria
Никогда из твоей памяти
Mi amor se borrará.
Моя любовь не исчезнет.
Por qué ahora
Потому что теперь
Te vestirás de novia
Ты наденешь свадебное платье,
Me vestiré de novio
Я надену костюм жениха,
Nos vamos a casar
Мы поженимся.
Junto a un coro
Вместе с хором
De ángeles del cielo
Небесных ангелов
Perpetuara la dicha
Увековечим счастье
De este gran amor
Этой великой любви.
Por qué ahora
Потому что теперь
Te vestirás de novia
Ты наденешь свадебное платье,
Me vestiré de novio
Я надену костюм жениха,
Nos vamos a casar
Мы поженимся.
Junto a un coro
Вместе с хором
De ángeles del cielo
Небесных ангелов
Perpetuara la dicha
Увековечим счастье
De este gran amor
Этой великой любви.
Y serás tu la novia
И ты будешь самой красивой
Más bonita
Невестой,
Con alegría infinita
С безграничной радостью
Nos vamos a casar
Мы поженимся.





Writer(s): Antonio Salinas, Jordan Salinas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.