Jackie's 15 - Jordana traduction en allemand

Jackie's 15

She didn't know commitment would be so much pressure
At the start
Jumped in all ingenuous
Oh what's gone through your mind sweetheart?

Was it something that some kid had said that set you on?
Maybe you'll find love's not that simple
Showing till you're gone

See him at the concert
Snap a pic of him with your fave band
Thought he was just perfect
But that just wasn't how life was planned

He could tell you didn't think you were as naive as you are
You've been taken as a fool
But who's to say you thought you'd get this far?
Did you think you'd get this far?

Jackies 15

Sie wusste nicht, dass eine Bindung so viel Druck bedeuten würde
Zu Beginn
Sprang sie ganz unbefangen hinein
Oh, was geht dir durch den Kopf, mein Schatz?

War es etwas, das irgendein Kind gesagt hat, das dich so aufgeregt hat?
Vielleicht wirst du feststellen, dass Liebe nicht so einfach ist
Sich zeigen, bis du weg bist

Siehst ihn auf dem Konzert
Machst ein Foto von ihm mit deiner Lieblingsband
Dachtest, er wäre einfach perfekt
Aber so war das Leben einfach nicht geplant

Er konnte dir ansehen, dass du nicht dachtest, dass du so naiv bist, wie du bist
Du wurdest für dumm verkauft
Aber wer sagt, dass du dachtest, du würdest so weit kommen?
Hast du gedacht, du würdest so weit kommen?