Paroles et traduction Jordana - Jackie's 15

Jackie's 15

She didn't know commitment would be so much pressure
At the start
Jumped in all ingenuous
Oh what's gone through your mind sweetheart?

Was it something that some kid had said that set you on?
Maybe you'll find love's not that simple
Showing till you're gone

See him at the concert
Snap a pic of him with your fave band
Thought he was just perfect
But that just wasn't how life was planned

He could tell you didn't think you were as naive as you are
You've been taken as a fool
But who's to say you thought you'd get this far?
Did you think you'd get this far?

15 Джеки

Она не знала, что обязательства будут таким бременем,
В самом начале.
Нырнула с головой, такая простодушная.
Эх, о чем ты только думала, милая?

Тебя что, кто-то надоумил?
Может быть, ты поймешь, что любовь не так проста,
Показывая это, пока не исчезнет.

Видеть его на концерте,
Сфоткать его с твоей любимой группой,
Думала, он просто идеален,
Но жизнь распорядилась иначе.

Он мог бы сказать, что ты не считала себя такой наивной,
Тебя обвели вокруг пальца.
Но кто бы мог подумать, что ты зайдешь так далеко?
Ты думала, что зайдешь так далеко?