Jordy Jill - Quiero Contigo - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Jordy Jill - Quiero Contigo




Quiero Contigo
Je veux avec toi
Hey!
Hé !
Jordy Jill
Jordy Jill
En la nota, sobre la nota
Sur la note, au-dessus de la note
Loco por tenerte
Folle de t'avoir
Yo sigo tu sombra y lo sabes bien
Je suis dans ton ombre et tu le sais bien
Y yo tambié
Et moi aussi
Siento que las dudas
Je sens que les doutes
Por volver contigo y no es asi
Pour revenir avec toi et ce n'est pas le cas
(Oh baby)
(Oh bébé)
Y no lo es
Et ce n'est pas le cas
Que lo que pasa contigo
Ce qui se passe avec toi
No estamos para hacer amigos
On n'est pas pour se faire des amis
Yo quiero algo mas
Je veux quelque chose de plus
Dejame probar
Laisse-moi essayer
Que es lo que pasa contigo
Ce qui se passe avec toi
No estamos pa' ser amigo
On n'est pas pour être des amis
Yo quiero algo mas
Je veux quelque chose de plus
Dejame probar
Laisse-moi essayer
Que yo quiero, quiero contigo
Que je veux, je veux avec toi
Yo te encontrare
Je te trouverai
Que yo quiero, quiero contigo
Que je veux, je veux avec toi
No lo dudes mas
N'en doute plus
Que yo quiero, quiero contigo
Que je veux, je veux avec toi
Yo te encontraré
Je te trouverai
Que yo quiero, quiero contigo
Que je veux, je veux avec toi
No lo dudes mas
N'en doute plus
Dime que vamos hacer
Dis-moi ce qu'on va faire
Hay, hay
Hé,
(Otra vez)
(Encore une fois)
Hay
Yo estoy loco por tenerte
Je suis folle de t'avoir
Hay
Y de todo quiero hacerte
Et je veux tout te faire
Solo dime que vamos hacer
Dis-moi juste ce qu'on va faire
Hay, hay
Hé,
(Dimelo)
(Dis-le)
Hay
Estoy loco por tenerte
Je suis folle de t'avoir
Hay
Y de todo quiero hacerte
Et je veux tout te faire
(Que no, que no, que no)
(Que non, que non, que non)
Que el mundo sea testigo
Que le monde soit témoin
Al fin de lo tiempo
A la fin du temps
Yo te persigo
Je te poursuis
Tu quisiste provocarme, ahora quiero tenerte
Tu as voulu me provoquer, maintenant je veux t'avoir
Contigo baby me voy a la muerte
Avec toi bébé, je vais jusqu'à la mort
Porque tu tienes el toque, pa' que uno se enamore
Parce que tu as le toucher, pour qu'on tombe amoureux
Lo que quieres
Ce que tu veux
Yo no estoy pa' que me ignoren
Je ne suis pas pour être ignorée
Baby dame una chance nomas
Bébé donne-moi une chance
Tu no te me vas a escapar
Tu ne vas pas m'échapper
Que yo quiero, quiero contigo
Que je veux, je veux avec toi
Yo te encontré
Je t'ai trouvé
Que yo quiero, quiero contigo
Que je veux, je veux avec toi
No lo dudes mas
N'en doute plus
(Tu, tu, tu)
(Toi, toi, toi)
Que yo quiero, quiero contigo
Que je veux, je veux avec toi
Yo te encontraré
Je te trouverai
Que yo quiero, quiero contigo
Que je veux, je veux avec toi
No lo dudes mas
N'en doute plus
Dime que vamos hacer
Dis-moi ce qu'on va faire
Hay, hay
Hé,
(Otra vez)
(Encore une fois)
Hay
Yo toy loco por tenerte
Je suis folle de t'avoir
Hay
Y de todo quiero hacerte
Et je veux tout te faire
Solo dime que vamos hacer
Dis-moi juste ce qu'on va faire
Hay, hay
Hé,
(Dimelo)
(Dis-le)
Hay
Yo estoy loco por tenerte
Je suis folle de t'avoir
Y de todo quiero hacerte
Et je veux tout te faire
Que es lo que pasa contigo
Ce qui se passe avec toi
No estamos para hacer amigos
On n'est pas pour se faire des amis
Yo quiero algo mas
Je veux quelque chose de plus
Dejame probar. (Dejame probar)
Laisse-moi essayer. (Laisse-moi essayer)
Yo te encontraré
Je te trouverai
Que yo quiero, quiero contigo
Que je veux, je veux avec toi
No lo dudes mas
N'en doute plus
Que yo quiero, quiero contigo
Que je veux, je veux avec toi
Yo te encontraré
Je te trouverai
Que yo quiero, quiero contigo
Que je veux, je veux avec toi
No lo dudes mas
N'en doute plus
Dime que vamos hacer
Dis-moi ce qu'on va faire
Hay, hay
Hé,
Jordy Jill
Jordy Jill
Hay
En la nota
Sur la note
Sobre la nota
Au-dessus de la note
(Cauner monster)
(Cauner monster)
Hay, hay
Hé,
Seguimos a los monster
On suit les monstres
(Hay, hay)
(Hé, hé)
(Kido aguna)
(Kido aguna)
Kachito
Kachito
Hay
Quiero contigo
Je veux avec toi
Queiro contigo baby
Je veux avec toi bébé





Writer(s): Carlos Arturo Lascano, Jordy Camilo Valdivieso


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.