Paroles et traduction Jordy Jill - Volverte A Ver

Volverte A Ver

Siempre esta's ausente pero buscas verme
Parece que cuando a ti te da la gana
Es que algunas veces que quiero tenerte
Tu' me evades como esquivando balas
Y yo se' que quieres no te hagas no te hagas
Tienes que aceptar que me prefieres a las buenas o a las malas.

Yo quiero volverte a ver y tu' quieres tambie'n
Por que' te mientes si yo se' que anoche la pasamos bien
Quiero volverte a ver y tu' quieres tambie'n
Por que' te mientes si yo se' que anoche la pasamos bien

Entonces dame lo que ya me diste
Por que' juegas conmigo al despiste
Dame alternativas no las veo
Y yo no creo que sea solo mi'o el deseo
Dime que' hay de nuevo, que' te trae por aqui'
Siempre vuelves al lugar donde te conoci'
Aveces te veo sola busca'ndome pa' seguir usa'ndome
Y yo aprovecha'ndome de ti
Y yo se' que quieres, no te hagas, no te hagas
Tienes que aceptar que me prefieres a las buenas o a las malas
Yo quiero volverte a ver y tu' quieres tambie'n
Por que' te mientes si yo se' que anoche la pasamos bien
Quiero volverte a ver y tu' quieres tambie'n
Por que' te mientes si yo se' que anoche la pasamos bien.
Tienes todas las mañas y todos los trucos trucos
Tu' me evades pero siempre yo te busco
Masoquista pa' ser realistas
Pero yo siempre te tiro porque au'n esta's en mi lista
Hasta que no te tenga no me conformo.
Lo nuestro esta' caliente meti'o en el horno
Eso esta' hablado yo no me escondo
Ponle fecha y hora pa' llegar al fondo fondo fondo no me conformo
Lo nuestro esta' caliente meti'o en el horno
Ven ma'ndame un mensaje que te respondo
Ponle fecha y hora pa' llegar al fondo
Yo quiero volverte a ver y tu' quieres tambie'n
Por que' te mientes si yo se' que anoche la pasamos bien
Quiero volverte a ver y tu' quieres tambie'n
Por que' te mientes si yo se' que anoche la pasamos bien.

Встретить тебя снова

Ты всегда исчезаешь, но появляешься, как только захочешь
Кажется, когда тебе нужно
Иногда, когда я хочу быть с тобой
Ты уклоняешься от меня, как от пуль
Я знаю, что ты хочешь, не притворяйся
Ты должна признать, что предпочитаешь меня как есть.

Я хочу снова встретить тебя, и ты тоже
Зачем лгать, ведь мы прекрасно провели время вчера вечером
Я хочу снова встретить тебя, и ты тоже
Зачем лгать, ведь мы прекрасно провели время вчера вечером

Дай мне то, что ты уже давала
Зачем скрываться от меня
Дай мне варианты, я их не вижу
Я не думаю, что только я хочу этого
Скажи, что тебя сюда привело
Ты всегда возвращаешься в то место, где мы познакомились
Иногда я вижу, как ты ходишь одна и ищешь меня, чтобы продолжить использовать
А я пользуюсь тобой
Я знаю, что ты хочешь, не притворяйся
Ты должна признать, что предпочитаешь меня как есть
Я хочу снова встретить тебя, и ты тоже
Зачем лгать, ведь мы прекрасно провели время вчера вечером
Я хочу снова встретить тебя, и ты тоже
Зачем лгать, ведь мы прекрасно провели время вчера вечером.
Каждый раз, когда наступает утро, ты придумываешь отговорки
Ты избегаешь меня, но я всегда ищу тебя
Мазохист, если говорить честно
Но я всегда за тобой гоняюсь, потому что ты до сих пор в моем списке
Пока не получу тебя, не успокоюсь.
Наши отношения накалены добела, как в печи
Я не скрываю этого
Укажи дату и время, чтобы добраться до конца, пока я не успокоюсь
Наши отношения накалены добела, как в печи
Пришли мне сообщение, и я отвечу
Укажи дату и время, чтобы добраться до конца
Я хочу снова встретить тебя, и ты тоже
Зачем лгать, ведь мы прекрасно провели время вчера вечером
Я хочу снова встретить тебя, и ты тоже
Зачем лгать, ведь мы прекрасно провели время вчера вечером.