Paroles et traduction Jordymone9 - Niet Genoeg

Niet Genoeg

Ik struggle al heel m'n leven
Maar hoe lang ik ook ren ik heb nog steeds niet genoeg
Hier heeft het altijd geregend
En hoelang ik ook ren ik heb nog steeds niet genoeg
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeaah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeaah
Yeah-yeah

Jij noemt me storyteller laat me je een story geven
2 uur 's middags ben bij Shell ik heb nog niets ontbeten
Kijk je goed in m'n ogen zie je geen angst
Ik ben Rotterdam Zuid met 2 guns
1 op 1 maken al die mannen geen kans
Shawty wil een nieuwe tas maar ik ben geen Hans
Let op je wife ze is in love, ik reed alleen langs
Ik was skeer ik ben met Serop nu bij Aqua Asia
En ik ben nog steeds gestrapt als ik van A naar B ga
Ik gaf m'n clannie de prijs, hij zei ik laat je weten
Maar of hij ooit nog wat liet horen kan je vast wel raden
M'n hart is koud, gap je moet m'n hoofd niet warm maken
Culinair eten we krab is het geen krabsalade
Sinds klein heb ik een droom zeg mij hoe kan ik slapen
Ik ben gekomen uit de gutter gap ik moet het maken

Ik struggle al heel m'n leven
Maar hoelang ik ook ren ik heb nog steeds niet genoeg
Hier heeft het altijd geregend
En hoelang ik ook ren ik heb nog steeds niet genoeg
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeaah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeaah
Yeah-yeah

Ey broeder als we samen geld maken
Hoef je heus niet bang te zijn dat je wordt geschetst
Ik wilde op een n**** bossen om 4 barkie
En het ging me niet om het geld gap het ging om respect
Ik heb gets je moet me niet onderschatten
En ik zweer ik neem alles wat op m'n pad komt
Stappenteller op die Apple Watch
Maar zelfs als ik stil zit maken we stappen
Veel van die mannen hebben stappen in die life gemaakt
We zijn allemaal op het plein begonnen
Ik hoor die grote jongens maken veel lawaai
Maar maak je veel lawaai ben je een kleine jongen
Mannen praten veel maar ze blijven skeer
Ik haal die ruggen uit de muur en dan verdwijn ik weer
M'n ex is met een ander nu
Maar al die trucjes die ze doet in bed heeft ze van mij geleerd
Dat maakt niet uit dat zijn de consequenties
Die klapper was wel leuk maar ik zoek consistentie
En jij weet 't, ik ga rijk worden
Maar ik zie het in je eyes, je bent niet blij voor me
Ik heb hard voor dit gewerkt het was geen geluk
Ik voel nog steeds geen druk
Jij loopt te spenden in de stad als je een beetje plust
Ik zoek nog steeds naar rust
Jordy Mone9
(Mone9)

Недостаточно

Я борюсь всю свою жизнь,
Но сколько бы я ни бежал, мне всё ещё недостаточно.
Здесь всегда шёл дождь,
И сколько бы я ни бежал, мне всё ещё недостаточно.
Да-да
Да-да
Да-даа
Да-да
Да-да
Да-да
Да-даа
Да-да

Ты называешь меня рассказчиком, так позволь мне рассказать тебе историю.
2 часа дня, я на заправке Shell, и я ещё ничего не ел.
Посмотри мне в глаза, ты не увидишь страха.
Я из Роттердам-Зюд, и у меня два ствола.
Один на один, у этих парней нет шансов.
Твоя малышка хочет новую сумку, но я не волшебник.
Следи за своей девушкой, она влюблена, я просто проезжаю мимо.
Я был на мели, но теперь я с Серопом в Aqua Asia.
И я всё ещё в напряжении, когда еду из пункта А в пункт Б.
Я дал своему корешу долю, он сказал, что даст мне знать,
Но услышу ли я от него снова, ты и сам знаешь.
Моё сердце холодно, не пытайся меня согреть.
Мы едим краба, но это не крабовый салат.
С детства у меня есть мечта, скажи мне, как я могу спать?
Я вышел из грязи, мне нужно добиться успеха.

Я борюсь всю свою жизнь,
Но сколько бы я ни бежал, мне всё ещё недостаточно.
Здесь всегда шёл дождь,
И сколько бы я ни бежал, мне всё ещё недостаточно.
Да-да
Да-да
Да-даа
Да-да
Да-да
Да-да
Да-даа
Да-да

Эй, брат, если мы вместе будем зарабатывать деньги,
Тебе не придётся бояться, что тебя кинут.
Я хотел наехать на одного типа из-за 4 бакинских,
И дело было не в деньгах, а в уважении.
У меня есть связи, не стоит меня недооценивать.
И я клянусь, я возьму всё, что встретится на моём пути.
Шагомер на Apple Watch,
Но даже когда я сижу на месте, мы делаем шаги.
Многие из этих парней продвинулись в жизни.
Мы все начинали на одном уровне.
Я слышу, как эти большие шишки шумят,
Но если ты много шумишь, ты мелкая сошка.
Парни много болтают, но остаются ни с чем.
Я уберу этих мудаков с дороги и снова исчезну.
Моя бывшая теперь с другим,
Но всем этим штучкам в постели она научилась у меня.
Ничего страшного, это последствия.
Тот перепихон был неплох, но я ищу постоянства.
И ты знаешь, я стану богатым,
Но я вижу это в твоих глазах, ты не рад за меня.
Я много работал ради этого, это не было удачей.
Я всё ещё не чувствую давления.
Ты соришь деньгами, как только у тебя появляется немного бабла.
Я всё ещё ищу покой.
Джорди Моне9
(Моне9)