Paroles et traduction Jordyn Taylor - Living Every Single Day

Living Every Single Day

Another day stuck between us
Nobody said this would be easy
Another minute surrounds us
I know this pain but I don't feel a thing

(Pre-)
'Cause I'm 3 weeks passed the point of being broken
6 months over trying to keep holding on

()
So another night goes away
And another year fades to gray
And I'm still here
And I'm living every single day
So another song starts to play
Before the first one slips away
And I'm still here
And I'm living every single day

()
And every second this life time
Feels like a keep falling down
And every hour I'm just fighting
Won't let this sink, music's too loud

(Pre-)
'Cause I'm 3 weeks passed the point of being broken
6 months over trying to keep holding on

()
So another night goes away
And another year fades to gray
And I'm still here
And I'm living every single day
So another song starts to play
Before the first one slips away
And I'm still here
And I'm living every single day

So another night goes away
And another year fades to gray
And I'm still here
And I'm living every single day

()
So another night goes away
And another year fades to gray
And I'm still here
And I'm living every single day
So another song starts to play
Before the first one slips away
And I'm still here
And I'm living every single day

Живу Каждый День

Ещё один день между нами,
Никто не говорил, что будет легко.
Ещё одна минута окружает нас,
Я знаю эту боль, но ничего не чувствую.

(Пред припев)
Потому что уже 3 недели, как я разбита,
6 месяцев, как я пытаюсь держаться.

()
Так проходит ещё одна ночь,
И ещё один год меркнет,
А я всё ещё здесь,
И я живу каждый день.
Так начинает играть другая песня,
Прежде чем первая ускользнёт,
А я всё ещё здесь,
И я живу каждый день.

()
И каждая секунда этой жизни
Похожа на бесконечное падение,
И каждый час я просто борюсь,
Не дам себе утонуть, музыка слишком громкая.

(Пред припев)
Потому что уже 3 недели, как я разбита,
6 месяцев, как я пытаюсь держаться.

()
Так проходит ещё одна ночь,
И ещё один год меркнет,
А я всё ещё здесь,
И я живу каждый день.
Так начинает играть другая песня,
Прежде чем первая ускользнёт,
А я всё ещё здесь,
И я живу каждый день.

Так проходит ещё одна ночь,
И ещё один год меркнет,
А я всё ещё здесь,
И я живу каждый день.

()
Так проходит ещё одна ночь,
И ещё один год меркнет,
А я всё ещё здесь,
И я живу каждый день.
Так начинает играть другая песня,
Прежде чем первая ускользнёт,
А я всё ещё здесь,
И я живу каждый день.