Paroles et traduction Jorge Aragão - De Sampa A São Luiz - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
Depois
não
vai
dizer
que
a
gente
se
perdeu
Тогда
он
не
скажет,
что
мы
заблудились.
E
nem
me
perguntar
como
isso
aconteceu
И
даже
не
удивляюсь,
как
это
произошло
A
gente
dava
nó
ninguém
foi
mais
feliz
Мы
связали
себя
узами
брака,
никто
не
был
счастливее.
Não
tinha
amor
maior
de
Sampa
à
São
Luis
У
меня
не
было
большей
любви
от
Сампы
до
Сан-Луиса
Não
teve
amor
maior
(não
teve
amor
maior)
Не
было
большей
любви
(не
было
большей
любви)
Ninguém
foi
tão
melhor
(ninguém
foi
tão
melhor)
Никто
не
был
так
лучше
(никто
не
был
так
лучше)
Como
é
que
eu
vou
esquecer
você
Как
я
тебя
забуду
Meu
desejo
vai
nesse
avião
minh'alma
fica
Мое
желание
идет
в
этом
самолете
моя
душа
остается
Deito
em
suas
mãos
o
coração
e
uma
cantiga
Я
кладу
в
твои
руки
сердце
и
песенку.
Cuida
bem
do
amor,
do
meu
perdão
e
das
meninas
Береги
любовь,
мое
прощение
и
девушек
Deixa
o
céu
no
chão
e
Deus
por
perto
Оставь
небо
на
земле,
а
Бог
рядом.
Quando
se
tem
paz
tá
tudo
certo
Когда
у
тебя
покой,
все
в
порядке.
Minha
estrela
que
ninguém
alcança
Моя
звезда,
которую
никто
не
достигает
Me
abraça,
criança
Обними
меня,
дитя
O
amor
é
só
pra
quem
merece
Любовь
только
для
тех,
кто
этого
заслуживает
E
por
isso
pede
que
eu
regresse
И
поэтому
он
просит
меня
вернуться
A
saudade
é
o
mesmo
que
uma
prece
de
amor
Тоска-это
то
же
самое,
что
молитва
о
любви
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jorge Aragao, Paulo Cesar De Oliveira Feital, Flavio Silva
1
De Sampa A São Luiz - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
2
Novos Tempos - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
3
Conselho - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
4
Resto De Esperança - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
5
Estrela De Madureira - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
6
Vendi Meu Peixe - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
7
Ponta De Dor - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
8
Sede - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
9
Do Fundo Do Nosso Quintal - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
10
Você Abusou - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
11
O Negócio É Amar - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
12
Tendência - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
13
Na Rua, Na Chuva, Na Fazenda (Casinha De Sapê) - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
14
Amor À Primeira Vista - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
15
Quintal Do Céu - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
16
Logo Agora - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.