Paroles et traduction Jorge Aragão - Disciplina

Disciplina

Você pode achar que tá devagar
Mas na calma a gente vai chegar lá
Pra quem sai em busca da perfeição
A pressa não é boa companheira, não

Cada um tem o seu jeito
Nem todos tem a mesma condição
Nem sempre já nasce feito
Às vezes precisa de um empurrão

Você pode achar que tá devagar
Mas na calma a gente vai chegar lá
Pra quem sai em busca da perfeição
A pressa não é boa companheira, não

Cada um tem o seu jeito
Nem todos tem a mesma condição (feito Aragão)
Nem sempre já nasce feito
Às vezes precisa de um empurrão

Ninguem nunca sabe tudo
Pois há sempre alguém que sabe mais
É vivendo, aprendendo e ensinando o que a gente faz
Essa vida mais tranquila e um mundo melhor pra se viver
Devagar se vai ao longe e é longo o caminho a percorrer

Você precisa aprender a esperar
Cada um tem sua vez e com jeito se chega lá
Não adianta empurrar pra fila andar
Aguarde na disciplina porque sua hora vai chegar

Você pode achar que tá devagar
Mas na calma a gente vai chegar lá
Pra quem sai em busca da perfeição
A pressa não é boa companheira, não

Cada um tem o seu jeito
Nem todos tem a mesma condição
Nem sempre já nasce feito
Às vezes precisa de um empurrão

Ninguém nunca sabe tudo
Pois há sempre alguém que sabe mais
É vivendo, aprendendo e ensinando o que a gente faz
Essa vida mais tranquila e um mundo melhor pra se viver
Devagar se vai ao longe e é longo o caminho a percorrer

Você precisa aprender a esperar
Cada um tem sua vez e com jeito se chega lá
Não adianta empurrar pra fila andar
Aguarde na disciplina porque sua hora vai chegar

Você precisa aprender a esperar
Cada um tem sua vez e com jeito se chega lá
Não adianta empurrar pra fila andar
Aguarde na disciplina porque sua hora vai chegar

Você pode achar que tá devagar

Tá devagar

(Tá devagar)

(Tá devagar)

(Tá devagar)

(Tá devagar)

(Tá devagar)

Discipline

My friend, you may feel you're moving slow
But with calm, we'll reach our goal, you know
For those who seek perfection's bright embrace
Haste is not your ally in this race

Each one has their unique way
Not all are blessed with the same array
Not everything comes ready-made
Sometimes a push is what it takes, unafraid

My friend, you may feel you're moving slow
But with calm, we'll reach our goal, you know
For those who seek perfection's bright embrace
Haste is not your ally in this race

Each one has their unique way
Not all are blessed with the same array (my dear)
Not everything comes ready-made
Sometimes a push is what it takes, unafraid

Nobody knows everything, it's true
For there's always someone who knows more than you
It's in living, learning, and teaching that we grow
Toward a life more tranquil and a world where peace can flow
Slowly but steadily, we'll reach our goal

My friend, you need to learn to wait
Each one has their turn, and with patience, we'll prevail
No need to push and shove, it's not the right way
Wait your turn with discipline, your time will come, no delay

My friend, you may feel you're moving slow
But with calm, we'll reach our goal, you know
For those who seek perfection's bright embrace
Haste is not your ally in this race

Each one has their unique way
Not all are blessed with the same array
Not everything comes ready-made
Sometimes a push is what it takes, unafraid

Nobody knows everything, it's true
For there's always someone who knows more than you
It's in living, learning, and teaching that we grow
Toward a life more tranquil and a world where peace can flow
Slowly but steadily, we'll reach our goal

My friend, you need to learn to wait
Each one has their turn, and with patience, we'll prevail
No need to push and shove, it's not the right way
Wait your turn with discipline, your time will come, no delay

My friend, you need to learn to wait
Each one has their turn, and with patience, we'll prevail
No need to push and shove, it's not the right way
Wait your turn with discipline, your time will come, no delay

My friend, you may feel you're moving slow

You're moving slow

(You're moving slow)

(You're moving slow)

(You're moving slow)

(You're moving slow)

(You're moving slow)