Paroles et traduction Jorge Aragão - Já É
Não
sei
como
aconteceu
dava
tudo
pra
saber
I
don't
know
how
it
happened.
It
was
all
so
clear.
Onde
você
se
escondeu
Where
are
you
hiding?
'Tô
pensando
em
escrever
uma
carta
de
amor
I'm
thinking
of
writing
you
a
love
letter
Em
forma
de
um
coração
In
the
shape
of
a
heart.
Ou
quem
sabe
lhe
dizer
que
a
nossa
união
Or
maybe
I'll
tell
you
that
our
union
Foi
linda...
Pra
gente
acabar
assim
Was
beautiful...
For
us
to
end
up
like
this.
Ainda
que
dependesse
de
mim,
linda
Even
if
it
depended
on
me,
darling
Pra
gente
acabar
assim,
ainda
For
us
to
end
up
like
this,
still...
Pra
onde
você
for,
lá
pra
mim
já
é,
irei
Wherever
you
go,
I'll
be
there
with
you.
Se
você
quiser,
a
saudade
é
dor,
volta
meu
amor
If
you
want,
my
love,
come
back
to
me.
Assim
que
você
puder
As
soon
as
you
can.
Pra
onde
você
for,
lá
pra
mim
já
é,
irei
Wherever
you
go,
I'll
be
there
with
you.
Se
você
quiser,
a
saudade
é
dor,
volta
meu
amor
If
you
want,
my
love,
come
back
to
me.
Assim
que
puder
As
soon
as
you
can.
Não
sei
como
aconteceu
dava
tudo
pra
saber
I
don't
know
how
it
happened.
It
was
all
so
clear.
Onde
você
se
escondeu
Where
are
you
hiding?
'Tô
pensando
em
escrever
uma
carta
de
amor
I'm
thinking
of
writing
you
a
love
letter
Em
forma
de
um
coração
In
the
shape
of
a
heart.
Ou
quem
sabe
lhe
dizer
que
a
nossa
união
Or
maybe
I'll
tell
you
that
our
union
Foi
linda...
Pra
gente
acabar
assim
Was
beautiful...
For
us
to
end
up
like
this.
Ainda
que
dependesse
de
mim,
linda
Even
if
it
depended
on
me,
darling
Pra
gente
acabar
assim,
ainda
For
us
to
end
up
like
this,
still...
Pra
onde
você
for,
lá
pra
mim
já
é,
irei
Wherever
you
go,
I'll
be
there
with
you.
Se
você
quiser,
a
saudade
é
dor,
volta
meu
amor
If
you
want,
my
love,
come
back
to
me.
Assim
que
você
puder
As
soon
as
you
can.
Pra
onde
você
for,
lá
pra
mim
já
é,
irei
Wherever
you
go,
I'll
be
there
with
you.
Se
você
quiser,
a
saudade
é
dor,
volta
meu
amor
If
you
want,
my
love,
come
back
to
me.
Assim
que
você
puder
As
soon
as
you
can.
Pra
onde
você
for,
lá
pra
mim
já
é,
irei
Wherever
you
go,
I'll
be
there
with
you.
Se
você
quiser,
a
saudade
é
dor,
volta
meu
amor
If
you
want,
my
love,
come
back
to
me.
Assim
que
puder
As
soon
as
you
can.
Évaluez la traduction
1
Malandro
2 Do fundo do nosso quintal
3 Falsa Consideracao
4 Moleque atrevido
5 Coisa de Pele
6 Papel de Pão
7 Já É
8 Alvará
9 Encontro Das Aguas
10 Lucidez
11 Enredo Do Meu Samba
12 Vou Festejar
13 Ave Maria
14 Espelhos D'Agua
15 Aria Cantilena No. 1
16 Casa De Bamba
2 Do fundo do nosso quintal
3 Falsa Consideracao
4 Moleque atrevido
5 Coisa de Pele
6 Papel de Pão
7 Já É
8 Alvará
9 Encontro Das Aguas
10 Lucidez
11 Enredo Do Meu Samba
12 Vou Festejar
13 Ave Maria
14 Espelhos D'Agua
15 Aria Cantilena No. 1
16 Casa De Bamba
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.