Paroles et traduction Jorge Aragão - Na Rua, Na Chuva, Na Fazenda (Casinha De Sapê) - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004

Na Rua, Na Chuva, Na Fazenda (Casinha De Sapê) - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004

Pra mim tudo acaba em samba
Pra mim tudo acaba em samba

Não estou disposto
A esquecer teu rosto de vez
Acho que é tão normal

Dizem que sou louco
Por eu ter um gosto assim
Gostar de quem não gosta de mim

Jogue suas mãos para o céu
E agradeça se acaso tiver
Alguém que você gostaria que
Estivesse sempre com você
Na rua, na chuva, na fazenda
Ou numa casinha de sapê

Jogue suas mãos para o céu
E agradeça se acaso tiver
Alguém que você gostaria que
Estivesse sempre com você
Na rua, na chuva, na fazenda
Ou numa casinha de sapê

Não estou disposto
A esquecer teu rosto de vez
Acho que é tão normal

Dizem que sou louco
Por eu ter um gosto assim
Gostar de quem não gosta de mim

(Jogue suas mãos para o céu)
(E agradeça se acaso tiver)
(Alguém que você gostaria que)
(Estivesse sempre com você)
Na rua, na chuva, (na fazenda)
(Ou numa casinha de sapê)

Jogue suas mãos para o céu
E agradeça se acaso tiver
Alguém que você gostaria que
Estivesse sempre com você
(Na rua, na chuva), na fazenda
(Ou numa casinha de sapê)

Mais uma vez
Maravilha, maravilha

In the Street, In the Rain, On the Farm (Thatched Hut) - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004

For me, everything ends in samba
For me, everything ends in samba

I'm not willing
To forget your face forever
I think it's so normal

They say I'm crazy
For having a taste like this
To love someone who doesn't love me

Raise your hands to the sky
And thank you if you have
Someone you wish
Was always with you
In the street, in the rain, on the farm
Or in a thatched hut

Raise your hands to the sky
And thank you if you have
Someone you wish
Was always with you
In the street, in the rain, on the farm
Or in a thatched hut

I'm not willing
To forget your face forever
I think it's so normal

They say I'm crazy
For having a taste like this
To love someone who doesn't love me

(Raise your hands to the sky)
(And thank you if you have)
(Someone you wish)
(Was always with you)
In the street, in the rain, (on the farm)
(Or in a thatched hut)

Raise your hands to the sky
And thank you if you have
Someone you wish
Was always with you
(In the street, in the rain), on the farm
(Or in a thatched hut)

One more time
Wonderful, wonderful