Paroles et traduction Jorge Aragão - Não é Segredo

Não é Segredo

Não sirvo pra te ver chorar
Eu não
Principalmente por amor
Não tem doutor
Se alguém nos diz que acabou
Outra boca ajuda ser feliz
Só vai doer o tempo
Que a saudade não passar
Há sempre alguém que vem depois
Às vezes dois em um (é...)
(Porque) sem dor não tem valor
Amor nenhum

Lá vou eu pro sereno
Que a noite me adora

Sem bip, telefone, documento
É sou o meu nome
Eu quero Zeca do Trombone pra dançar

Не секрет (Ne sektet)

Я не могу видеть твои слезы,
Нет, не могу.
Особенно из-за любви.
Нет лекарства,
Если кто-то скажет нам, что всё кончено.
Другие губы помогут стать счастливым.
Будет болеть только то время,
Пока тоска не пройдет.
Всегда есть кто-то, кто приходит потом,
Иногда двое за одного (да...).
(Потому что) без боли нет ценности,
Никакой любви.

Вот я иду навстречу спокойствию,
Ведь ночь меня любит.

Без пейджера, телефона, документов,
Я — это моё имя.
Я хочу, чтобы Зека-тромбонист играл для танцев.