Paroles et traduction Jorge Aragão - O Céu Nas Mãos (Can't Take My Eyes Off You)

Se alguém assim como eu
Sorrindo ao vê-la passar
Ligeiramente abraçou
Seu perfume no ar

Na certa nem percebeu
Lá dentro seu coração
Prevendo adeus entendeu
Um triste fim de verão

Se fosse apenas adeus
E se sentisse capaz
De compreender que valeu
E nada além nada a mais

O sol que anoite acendeu
Partiu-se em luz de cristais
Provando amor como o seu
Perdeu a senha da paz

Eu amo e sei bem
Nem sempre foi assim
Agora eu sei bem
Mesmo tendo mágoas eu sei
Só quem ama é feliz

Adoro entender
Só quem desperta amor se faz entender
Desvendando esse segredo
Que me envolve tanto

Se Deus assim permitir
Enquanto houver vibração
Ninguém retira de mim
O amor do meu coração

Em tudo enquanto puder
Outra qualquer dimensão
Eu deixo a vida fluir
E o céu na palma da mão

Eu amo e sei bem
Nem sempre foi assim
Agora eu sei bem
Mesmo tendo mágoas eu sei
Só quem ama é feliz

Adoro entender
Só quem desperta amor se faz entender
Desvendando esse segredo
Que envolve tanto

Se Deus assim permitir
Enquanto houver vibração
Ninguém retira de mim
O amor do meu coração

Em tudo enquanto puder
Outra qualquer dimensão
Eu deixo a vida fluir
E o céu na palma da mão
Deixo a vida fluir nas mãos

Если кто-то так же, как я
Улыбается, увидев ее пройти
Слегка обнял
Свой аромат в воздух

В точно не понял
Там, внутри вашего сердца
Предвидя понял, до свидания
Печальный конец лета

Если бы это было только до свидания
И если почувствовали себя в состоянии
Понять, что это
И ничего, кроме ничего больше

Солнце зажег anoite
Пошел на свет кристаллов
Доказывая любовь, как ваша
Потеряли пароль, мира

Я люблю и знаю,
Так было не всегда
Теперь я хорошо знаю,
Даже принимая боль, я знаю,
Только тот, кто любит, счастлив,

Люблю понимать
Только тот, кто пробуждает любовь, понимаете
Раскрытие этой тайны
Что меня окружает так много

Если Бог позволит
При наличии вибрации
Никто не снимает с меня
Любовь моего сердца

Все, пока можешь
Любой другой размер
Я позволяю жизни течь
И небо на ладони

Я люблю и знаю,
Так было не всегда
Теперь я хорошо знаю,
Даже принимая боль, я знаю,
Только тот, кто любит, счастлив,

Люблю понимать
Только тот, кто пробуждает любовь, понимаете
Раскрытие этой тайны
Что включает в себя как

Если Бог позволит
При наличии вибрации
Никто не снимает с меня
Любовь моего сердца

Все, пока можешь
Любой другой размер
Я позволяю жизни течь
И небо на ладони
Позволяю жизни течь в руки