Paroles et traduction Jorge Aragão - O Amor Que Eu Guardei

O Amor Que Eu Guardei

Eu bem pensava que era pra durar
Coração deserto fui, me apaixonar
Sem os pés no chão, uma paixão de aprisionar
Se apossou de mim e me deu asas pra voar
Me aventurei, me entreguei sem vaidade
Fui em busca da felicidade
Assim, o amor que eu guardei foi pra te dar
È sim todo amor que eu guardei pra te dar
Tão triste terminar
Chorar como eu chorei
Te amo e agora eu sei
Quanto vale o poder da sedução
Um encanto contido no olhar
Quanto vale o poder de uma paixão
Que possui o dom de libertar
Assim, o amor que eu guardei foi pra te dar
É sim todo amor que eu guardei foi pra te dar
Todo amor que guardei foi prá te entregar
Chega mais vem prá cá quero tanto amar
Todo amor que guardei foi pra te entregar

The Love I Kept

I really thought it would last
A lonely heart, I fell in love with passion
Head over heels, a passion that imprisoned
It took hold of me and gave me wings to fly
I ventured out, I gave myself without vanity
I went in search of happiness
So, the love I kept was for you to give
Yes, all the love I kept was for you to have
So sad to end
To cry like I cried
I love you and now I know
How much the power of seduction is worth
A charm contained in a glance
How much the power of a passion is worth
Which has the gift of liberation
So, the love I kept was for you to give
Yes, all the love I kept was for you to give
All the love I kept was to give you
Come closer, come here, I want to love you so much
All the love I kept was to give you