Paroles et traduction Jorge Aragão - Ponta de Dor
Suas
lágrimas
são
Your
tears
are
O
bastante
pra
mim
dizer
que
se
houvesse
perdão
Enough
for
me
to
say
that
if
there
were
forgiveness
Pra
mim
não
poderia
ser
It
could
not
be
for
me
Dessa
vez
foi
demais
This
time
it
was
too
much
E
eu
fui
incapaz
no
amor
que
você
me
deixou
And
I
was
incapable
of
the
love
you
left
me
with
Faça
o
que
preciso
for
Do
whatever
is
necessary
Só
não
vá
revelar
Just
don't
reveal
O
quanto
fui
ruim
How
bad
I
was
Não
queira
se
igualar
Don't
want
to
be
like
you
Você
não
é
assim
You're
not
like
that
Cada
um
dá
o
que
tem
Everyone
gives
what
they
have
Você
me
deu
amor
You
gave
me
love
Devolvi
com
desdem
I
returned
it
with
disdain
Uma
ponta
de
dor
A
sting
of
pain
Mas
não
fiz
por
maldade
But
I
didn't
do
it
out
of
malice
Você
pode
esperar
You
can
wait
Essa
felicidade
um
dia
virá
That
happiness
will
come
one
day
Ou
quem
sabe
um
amor
que
venha
ficar
Or
who
knows,
a
love
that
comes
to
stay
Pra
vida
inteira
For
a
lifetime
Mas
nem
sempre
o
que
espera
dá
pra
chegar
But
not
always
what
you
hope
for
can
happen
Essa
felicidade
um
dia
virá
That
happiness
will
come
one
day
Ou
quem
sabe
um
amor
que
venha
ficar
Or
who
knows,
a
love
that
comes
to
stay
Pra
vida
inteira
For
a
lifetime
Mas
nem
sempre
o
que
espera
dá
pra
chegar
But
not
always
what
you
hope
for
can
happen
Suas
lágrimas
são
Your
tears
are
O
bastante
pra
mim
dizer
que
se
houvesse
perdão
Enough
for
me
to
say
that
if
there
were
forgiveness
Pra
mim
não
poderia
ser
It
could
not
be
for
me
Dessa
vez
foi
demais
This
time
it
was
too
much
E
eu
fui
incapaz
no
amor
que
você
me
deixou
And
I
was
incapable
of
the
love
you
left
me
with
Faça
o
que
preciso
for
Do
whatever
is
necessary
Só
não
vá
revelar
Just
don't
reveal
O
quanto
fui
ruim
How
bad
I
was
Não
queira
se
igualar
Don't
want
to
be
like
you
Você
não
é
assim
You're
not
like
that
Cada
um
dá
o
que
tem
Everyone
gives
what
they
have
Você
me
deu
amor
You
gave
me
love
Devolvi
com
desdem
I
returned
it
with
disdain
Uma
ponta
de
dor
A
sting
of
pain
Mas
não
fiz
por
maldade
But
I
didn't
do
it
out
of
malice
Você
pode
esperar
You
can
wait
Essa
felicidade
um
dia
virá
That
happiness
will
come
one
day
Ou
quem
sabe
um
amor
que
venha
ficar
Or
who
knows,
a
love
that
comes
to
stay
Pra
vida
inteira
For
a
lifetime
Mas
nem
sempre
o
que
espera
dá
pra
chegar
But
not
always
what
you
hope
for
can
happen
Essa
felicidade
um
dia
virá
That
happiness
will
come
one
day
Ou
quem
sabe
um
amor
que
venha
ficar
Or
who
knows,
a
love
that
comes
to
stay
Pra
vida
inteira
For
a
lifetime
Mas
nem
sempre
o
que
espera
dá
pra
chegar
But
not
always
what
you
hope
for
can
happen
Essa
felicidade
um
dia
virá
That
happiness
will
come
one
day
Ou
quem
sabe
um
amor
que
venha
ficar
Or
who
knows,
a
love
that
comes
to
stay
Pra
vida
inteira
For
a
lifetime
Mas
nem
sempre
o
que
espera
dá
pra
chegar
But
not
always
what
you
hope
for
can
happen
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.