Paroles et traduction Jorge Aragão - Resto de Esperança (Ao Vivo)

Resto de Esperança (Ao Vivo)

Ainda resta um pouco de esperança
Apesar das desavenças
Afinal, não sou criança, pra quê deixar acontecer
E lamentar o dissabor
De sermos mais um caso de amor? (Ainda resta)

Ainda resta um pouco de esperança
Apesar das desavenças
Afinal, não sou criança, pra quê deixar acontecer
E lamentar o dissabor
De sermos mais um caso de amor?

Mais um caso como existem tantos por aí
Pra se machucar, só pra se ferir
Dessa vez, não vamos nos deixar levar, podemos superar
Com um pouco de boa vontade
Não importa o tempo, o coração não tem idade

Ainda resta um pouco de esperança
Apesar das desavenças
Afinal, não sou criança, pra quê deixar acontecer
E lamentar o dissabor
De sermos mais um caso de amor?

Mais um caso como existem tantos por aí
Pra se machucar, só pra se ferir
Dessa vez, não vamos nos deixar levar, podemos superar
Com um pouco de boa vontade
Não importa o tempo, o coração não tem idade

Mais um caso como existem tantos por aí
Pra se machucar, só pra se ferir
Dessa vez, não vamos nos deixar levar, podemos superar
Com um pouco de boa vontade
Não importa o tempo, o coração não tem idade

Остаток надежды (концертная запись)

Еще остается немного надежды,
Несмотря на все наши разногласия.
В конце концов, я не ребенок, зачем допускать,
Чтобы потом сожалеть о горечи,
О том, что мы стали еще одной историей любви? (Еще остается)

Еще остается немного надежды,
Несмотря на все наши разногласия.
В конце концов, я не ребенок, зачем допускать,
Чтобы потом сожалеть о горечи,
О том, что мы стали еще одной историей любви?

Еще одной историей, каких так много вокруг,
Где люди ранят друг друга, причиняют боль.
На этот раз мы не позволим себе увлечься, мы можем все преодолеть
С небольшой долей доброй воли.
Неважно, сколько времени прошло, у сердца нет возраста.

Еще остается немного надежды,
Несмотря на все наши разногласия.
В конце концов, я не ребенок, зачем допускать,
Чтобы потом сожалеть о горечи,
О том, что мы стали еще одной историей любви?

Еще одной историей, каких так много вокруг,
Где люди ранят друг друга, причиняют боль.
На этот раз мы не позволим себе увлечься, мы можем все преодолеть
С небольшой долей доброй воли.
Неважно, сколько времени прошло, у сердца нет возраста.

Еще одной историей, каких так много вокруг,
Где люди ранят друг друга, причиняют боль.
На этот раз мы не позволим себе увлечься, мы можем все преодолеть
С небольшой долей доброй воли.
Неважно, сколько времени прошло, у сердца нет возраста.