Jorge Ben Jor - A Tamba - traduction des paroles en allemand

A Tamba - Jorge Ben Jortraduction en allemand




A Tamba
A Tamba
A conga está chamando
Die Conga ruft
Vamos todos até
Kommt alle mit mir dorthin
Pois a tamba está tocando
Denn die Trommel spielt
Hoje nós vamos sambar
Heute werden wir Samba tanzen
Ié, ié, ié, ié, ié,
Ié, ié, ié, ié, ié,
Ié, ié, ié, ié, ié,
Ié, ié, ié, ié, ié,
Desde que se foi
Seit unser König
O nosso Rei Nagô, ô, ô...
Nagô fortging, oh, oh...
Ninguém jamais fez samba
Hat niemand je Samba gemacht
Ninguém jamais cantou
Niemand hat je gesungen
Ô, ô, ô, ô
Oh, oh, oh, oh
Ô, ô, ô, ô
Oh, oh, oh, oh
Um lamento ou uma canção de amor
Eine Klage oder ein Liebeslied
Chora, apanha, apan-
Weine, klopf, klopf-
Chora, apanha, apanha
Weine, klopf, klopf
Cho-, apanha, 'panha, 'panha, 'panha, apanha
Wein-, klopf, 'klopf, 'klopf, 'klopf, klopf
Com quem? Com quem?
Mit wem? Mit wem?
Com quem? Com quem?
Mit wem? Mit wem?
Ié, ié, ié, ié, ié,
Ié, ié, ié, ié, ié,
Ié, ié, ié, ié, ié,
Ié, ié, ié, ié, ié,
Desde que se foi
Seit unser König
O nosso Rei Nagô, ô, ô...
Nagô fortging, oh, oh...
Ninguém jamais fez samba
Hat niemand je Samba gemacht
Ninguém jamais cantou
Niemand hat je gesungen
Ô, ô, ô, ô
Oh, oh, oh, oh
Ô, ô, ô, ô
Oh, oh, oh, oh
Um lamento ou uma canção de amor
Eine Klage oder ein Liebeslied
Chora, apanha, apan-
Weine, klopf, klopf-
Chora, apanha, apanha
Weine, klopf, klopf
Cho-, apanha, 'panha, 'panha, 'panha, apanha
Wein-, klopf, 'klopf, 'klopf, 'klopf, klopf
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uuh
Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uuh, uh, uuh
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Com quem? Com quem?
Mit wem? Mit wem?
Com quem? Com quem?
Mit wem? Mit wem?





Writer(s): Jorge Ben


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.