Jorge Ben Jor - A Tamba - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jorge Ben Jor - A Tamba




A Tamba
The Lady
A conga está chamando
The conga is calling
Vamos todos até
Let's all go there
Pois a tamba está tocando
Because the Lady is playing
Hoje nós vamos sambar
Today we're going to samba
Ié, ié, ié, ié, ié,
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Ié, ié, ié, ié, ié,
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Desde que se foi
Ever since he left,
O nosso Rei Nagô, ô, ô...
Our King Nagô, oh, oh...
Ninguém jamais fez samba
Nobody has ever made samba
Ninguém jamais cantou
Nobody has ever sung
Ô, ô, ô, ô
Oh, oh, oh, oh
Ô, ô, ô, ô
Oh, oh, oh, oh
Um lamento ou uma canção de amor
A lament or a love song
Chora, apanha, apan-
Cry, beat, beat-
Chora, apanha, apanha
Cry, beat, beat
Cho-, apanha, ′panha, 'panha, ′panha, apanha
Cry-, beat, beat, beat, beat, beat
Com quem? Com quem?
Who? Who?
Com quem? Com quem?
Who? Who?
Ié, ié, ié, ié, ié,
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Ié, ié, ié, ié, ié,
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Desde que se foi
Ever since he left,
O nosso Rei Nagô, ô, ô...
Our King Nagô, oh, oh...
Ninguém jamais fez samba
Nobody has ever made samba
Ninguém jamais cantou
Nobody has ever sung
Ô, ô, ô, ô
Oh, oh, oh, oh
Ô, ô, ô, ô
Oh, oh, oh, oh
Um lamento ou uma canção de amor
A lament or a love song
Chora, apanha, apan-
Cry, beat, beat-
Chora, apanha, apanha
Cry, beat, beat
Cho-, apanha, 'panha, 'panha, ′panha, apanha
Cry-, beat, beat, beat, beat, beat
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uuh
Uh, uh, uh, uh, uuh
Uh, uh, uh, uh, uuh, uh, uuh
Uh, uh, uh, uh, uuh, uh, uuh
Com quem? Com quem?
Who? Who?
Com quem? Com quem?
Who? Who?





Writer(s): Jorge Ben


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.