Paroles et traduction Jorge Ben Jor - Alo Alo Como Vai
Alo Alo Como Vai
Hello, Hello, How Are You?
Alô
alô,
como
vai?
Hello,
hello,
how
are
you?
Vai
ou
fica,
ou
fica
ou
vai
Are
you
coming
or
staying,
staying
or
coming
Alô
alô,
como
vai?
Hello,
hello,
how
are
you?
Alô
alô,
como
vai?
Hello,
hello,
how
are
you?
Você
se
parece
com
quem?
Who
do
you
look
like?
Com
a
sua
mãe
ou
com
seu
pai?
Your
mom
or
your
dad?
Alô
alô,
como
vai?
Hello,
hello,
how
are
you?
Alô
alô,
como
vai?
Hello,
hello,
how
are
you?
Você
se
parece
com
quem?
Who
do
you
look
like?
Com
a
sua
mãe
ou
com
seu
pai?
Your
mom
or
your
dad?
"Ô
amizade,
com
a
minha
progenitora"
"Oh,
dude,
my
mom"
Alô
alô,
como
vai?
Hello,
hello,
how
are
you?
Alô
alô,
como
vai?
Hello,
hello,
how
are
you?
Você
se
parece
com
quem?
Who
do
you
look
like?
Com
a
sua
mãe
ou
com
seu
pai?
Your
mom
or
your
dad?
"Com
papai
noel"
"Santa
Claus"
Alô
alô,
como
vai?
Hello,
hello,
how
are
you?
Alô
alô,
como
vai?
Hello,
hello,
how
are
you?
Você
se
parece
com
quem?
Who
do
you
look
like?
Com
a
sua
mãe
ou
com
seu
pai?
Your
mom
or
your
dad?
"Com
a
minha
mãe,
e
não
interessa,
tá!"
"My
mom,
and
it's
none
of
your
business!"
Alô
alô,
como
vai?
Hello,
hello,
how
are
you?
Vai
ou
fica,
ou
fica
ou
vai
Are
you
coming
or
staying,
staying
or
coming
Alô
alô,
como
vai?
Hello,
hello,
how
are
you?
Você
se
parece
com
quem?
Who
do
you
look
like?
Com
a
sua
mãe
ou
com
seu
pai?
Your
mom
or
your
dad?
"Alôôô,
eu
acho
que
é
com
o
papai"
"Hellooo,
I
think
I
look
like
my
dad"
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jorge Menezes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.