Paroles et traduction Jorge Ben Jor - Luiz Wagner Guitarreiro

Luiz Wagner Guitarreiro

Luiz Wagner guitarreiro
Liga essa guitarra
E anima o terreiro
Toca jongo, samba partido
Maracatu e calango
Funk, rock e baião

Toca Luiz Wagner guitarreiro
Meu amigo partideiro
Mostra um som de Jime Hendrix
Que eu acompanho no pandeiro

Luiz Wagner guitarreiro
Ligaessa guitarra
E anime o terreiro

Em homenagem a essa moça bonita
Que hoje vai casar
Eu quero ver ela muito linda
Muito linda
Como estava a Lady Di
No dia do seu casamento com o Charles
Com aquele vestido de seda
De causa meteórica
Docemente amassado pelos anjos
Bordado com madripérolas
E pérolas cultivadas

Луис Вагнер, гитарист

Луис Вагнер, гитарист,
Включи свою гитару
И оживи площадку.
Играй жонго, самбу партиду,
Маракату и каланго,
Фанк, рок и баян.

Играй, Луис Вагнер, гитарист,
Мой друг-тусовщик,
Покажи звук Джими Хендрикса,
А я подыграю на пандейро.

Луис Вагнер, гитарист,
Включи эту гитару
И оживи площадку.

В честь этой прекрасной девушки,
Которая сегодня выходит замуж,
Я хочу видеть её очень красивой,
Очень красивой,
Как была Леди Ди
В день своей свадьбы с Чарльзом,
В том шёлковом платье,
Метеоритного цвета,
Нежно смятом ангелами,
Расшитом перламутром
И культивированным жемчугом.