Paroles et traduction Jorge Ben Jor - My Little Brother

My Little Brother

Everyday in the morning
In the morning
I am very happy
Very happy
Because I see and listen to
My little brother
My little brother
Playing his tamborine for me
For me
I don't know if my next door
Friend likes it
I don't know if my next door
Friend likes it
Sorry, sorry, sorry, sorry,
But I like it very much
Sorry, sorry, sorry, sorry,
But I like it very much
My little brother
He is innocent kid's
He is my he play's
He walks Jigger
Like an angel like superstar
Like an angel like Jin Dandy
Oh my Lord my Lord
Save my little brother
From war from evil
And from teh bomb bomb bomb bomb bomb

Mon petit frère

Chaque jour au matin
Au matin
Je suis très heureux
Très heureux
Parce que je vois et j'écoute
Mon petit frère
Mon petit frère
Jouer de son tambourin pour moi
Pour moi
Je ne sais pas si mon voisin
Aime ça
Je ne sais pas si mon voisin
Aime ça
Désolé, désolé, désolé, désolé,
Mais j'aime beaucoup
Désolé, désolé, désolé, désolé,
Mais j'aime beaucoup
Mon petit frère
C'est un enfant innocent
Il joue
Il marche Jigger
Comme un ange comme une superstar
Comme un ange comme Jin Dandy
Oh mon Dieu mon Dieu
Sauve mon petit frère
De la guerre du mal
Et de la bombe bombe bombe bombe bombe