Paroles et traduction Jorge Ben Jor - Pelos Verdes Mares

Pelos Verdes Mares

Pelos verdes mares naveguei, amor
Pelos verdes mares atrás do seu calor

Delirante, deliciante
Inebriante, contagiante
Mulher dos meus pensamentos
Cheio de amor, venho procurando vencer
Mulher dos meus pensamentos
Cheio de amor, venho procurando te ver
Mulher dos meus pensamentos
Venho suspirando por um sorriso seu a qualquer momento
Pois com você a paz dentro de mim é mais profunda
E angelical, amor
Os meus pensamentos são mais férteis e serenos
E adocicados, amor

По зелёным морям

По зелёным морям я плыл, любовь моя,
По зелёным морям в поисках твоего тепла.

Восхитительная, упоительная,
Пьянящая, заразительная,
Женщина моих мыслей,
Полный любви, я пытаюсь победить,
Женщина моих мыслей,
Полный любви, я пытаюсь увидеть тебя,
Женщина моих мыслей,
Я вздыхаю по твоей улыбке в любой момент,
Ведь с тобой мир внутри меня глубже
И ангельски чист, любовь моя.
Мои мысли становятся плодотворнее и спокойнее,
И слаще, любовь моя.